Akademik

jarreté

jarreté, ée [ ʒarte ] adj.
• 1694; de jarret
Techn.
1Qui a les membres postérieurs tournés en dedans et trop rapprochés (équidés). Par anal. Danseur jarreté.
2(1835) Archit. Qui forme un jarret, un coude.

⇒JARRETÉ, -ÉE, adj.
[En parlant du cheval, d'équidés] Qui a des jarrets dont les pointes convergent l'une vers l'autre et sont parfois trop rapprochées. Le jarret dévié en dedans par rapport au plan médian passant par le périnée fait dire du cheval qu'il est (...) jarreté (TONDRA, Cheval, 1979, p. 83).
P. anal. [En parlant d'un danseur] Danseur jarreté. Emploi subst. [Selon la structure des genoux, Noverre distingue] les « arqués » parmi lesquels il place M. Lancy, et les « jarretés » auxquels appartient Vestris (SAZONOVA, Vie danse, 1937, p. 126).
REM. Jarretier, -ière, adj., synon. Cheval jarretier (Lar. 20e). P. anal. Ah! pourvu qu'elles en eussent un [un homme], fût-il (...) manchot, jarretier, bancal (CLADEL, Ompdrailles, 1879, p. 145).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. V. jarreter1.

jarreté, ée [ʒaʀte] adj.
ÉTYM. 1694; de jarret.
1 (En parlant des équidés). Qui a les membres postérieurs tournés en dedans et trop rapprochés. || Cheval, mulet jarreté.Danseur jarreté.Syn. : jarretier, ière. || Poney jarretier. || Jument jarretière.
2 (1835). Techn. (archit.). Qui présente un jarret. || Courbe, voûte jarretée. || Pilastre jarreté.

Encyclopédie Universelle. 2012.