kilogramme [ kilɔgram ] n. m. ♦ Cour. Masse valant mille grammes (abrév.⇒ kilo). — Métrol. Unité de base du système international de mesure de masse (symb.kg). Le kilogramme est la masse d'un étalon dit kilogramme international, cylindre de platine iridié conservé au Bureau international des poids et mesures. — Kilogramme par mètre, par mètre carré, par mètre cube : unités de mesure de masse linéique (symb. kg/m), surfacique (symb. kg/m2), volumique (symb. kg/m3). — Kilogramme-force ou kilogramme-poids : ancienne unité de mesure de force valant 9,81 newtons.
● kilogramme nom masculin Unité SI de masse (symbole kg). ● kilogramme (difficultés) nom masculin Orthographe Symbole kg, sans point abréviatif ni marque du pluriel : 10 kg ; la caisse pèse près de 100 kg. Remarque Le seul point possible après kg est le point final d’une phrase. On écrit : kilogramme par mètre (kg/m), kilogramme par mètre carré (kg/m2), kilogramme par mètre cube (kg/m3). Emploi On n’utilise plus kilogrammètre (kgm), kilogramme-force (kgf), kilogramme-poids (kgp). ● kilogramme (expressions) nom masculin Kilogramme par mètre, unité SI de masse linéique (symbole kg/m), équivalant à la masse linéique d'un corps homogène de section uniforme dont la masse est 1 kilogramme et la longueur 1 mètre. Kilogramme par mètre carré, unité SI de masse surfacique (symbole kg/m2), équivalant à la masse surfacique d'un corps homogène d'épaisseur uniforme dont la masse est 1 kilogramme et la surface 1 mètre carré. Kilogramme par mètre cube, unité SI de masse volumique (symbole kg/m3), équivalant à la masse volumique d'un corps homogène dont la masse est 1 kilogramme et le volume 1 mètre cube ; unité du système international (SI) de concentration d'un échantillon homogène contenant 1 kilogramme du corps considéré dans un volume total de 1 mètre cube.
kilogramme
n. m. Unité de masse du système international (symbole kg) égale à la masse de l'étalon en platine iridié du Bureau international des poids et mesures, déposé au pavillon de Breteuil, à Sèvres (France, Hauts-de-Seine). Abrév. cour.: kilo.
⇒KILOGRAMME, subst. masc.
Unité de masse du système M.K.S.A. (Mètre-Kilogramme-Seconde-Ampère) valant mille grammes, fréquemment utilisée dans la vie courante pour mesurer le poids (symb. kg). La France consomme actuellement 50 millions de kilogrammes ou 100 millions de livres de sucre (SAY, Écon. pol., 1832, p. 230). Le kilogramme de raisins noirs d'Ay, fixé à 1 Fr. 25 par le syndicat des négociants, M. Dumesnil acheta au même taux dans les grands terroirs (HAMP, Champagne, 1909, p. 132) :
• Chacun de ces individus consomme par jour, en moyenne, douze onces de viande de boucherie, quatre onces de poisson, un kilogramme et trois décagrammes de pain, ce qui prouve qu'ils ne se nourrissent pas seulement des lumières que verse sur eux la société.
REYBAUD, J. Paturot, 1842, p. 274.
Rem. Le kilogramme (ou kilogramme-masse), d'abord défini à partir du gramme, correspondait à la masse d'un décimètre cube d'eau pure à son maximum de densité. Depuis la première conférence des Poids et Mesures en 1889, le kilogramme, unité du système international, est la masse du prototype en platine iridié déposé au pavillon de Breteuil à Sèvres (Hauts-de-Seine); celle-ci excède la masse définie antérieurement de 27 milligrammes.
— Spécialement
♦ Kilogramme-force (symb. kgf), kilogramme-poids (symb. kgp). Unité de force du système métrique correspondant à la force avec laquelle une masse d'un kilogramme est attirée vers la Terre en un lieu où la pesanteur a la valeur standard (d'apr. SARM. Phys. 1978).
Rem. L'emploi de cette unité est déconseillé par les scientifiques qui lui préfèrent le newton.
♦ Kilogramme par centimètre carré, kilogramme-centimètre carré (symb. kg/cm2), kilogramme par mètre carré, kilogramme-mètre carré (symb. kg/m2). Unité de pression du système métrique. Centrifugeurs (...). Fluide moteur : vapeur sèche ou air à 1,5 kilogramme-centimètre carré (Catal. instrum. lab. [Prolabo], 1932, p. 50).
♦ Kilogramme par mètre cube (symb. kg/m3). Unité de masse volumique du système international. On doit remarquer qu'à grande altitude la densité de l'air est très faible; par exemple à une altitude de 30 kilomètres la masse de l'air est environ 0,02 kilogramme par mètre cube, au lieu de 1,24 auprès du sol (MAURAIN, Météor., 1950, p. 113).
Rem. 1. Dans la langue cour. kilogramme est souvent abrégé en kilo. 2. a) Le symb. graph. officiel de kilogramme est kg (sans point abréviatif et normalement inv.). Les aut. ajoutent parfois l's du plur. : 250 kgs de veau et de jambon (ARAGON, Beaux quart., 1936, p. 223). b) On relève aussi kil., abrév. déconseillée : La quille se tourne dans du hêtre; elle pèse 3 kil. 500; elle porte, autour de la pomme, quatre rangées de clous à un doigt d'intervalle, qui lui permettent de résister sans se fendre aux chocs de la boule (PESQUIDOUX, Chez nous, 1923, p. 27).
Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1795 (Loi du 18 germinal an III, art. VI ds Bulletin des lois, 1re série, n° 135). Composé du formant kilo- et de gramme. Fréq. abs. littér. : 102. Bbg. HOLTZWARTH (G.). WEIGHT : POIDS OU MASSE? Actual. terminol. 1976, t. 9, n° 8, pp. 3-4.
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1795 (Loi du 18 germinal an III, art. VI ds Bulletin des lois, 1re série, n° 135). Composé du formant kilo- et de gramme. Fréq. abs. littér. : 102. Bbg. HOLTZWARTH (G.). WEIGHT : POIDS OU MASSE? Actual. terminol. 1976, t. 9, n° 8, pp. 3-4.
kilogramme [kilɔgʀam] n. m.
ÉTYM. 1795 (loi du 18 germinal an III); de kilo-, et gramme.
❖
1 Didact. (admin.). Unité de masse du système international, valant mille grammes, et définie par la masse de l'étalon en platine iridié déposé au pavillon de Breteuil, à Sèvres (symb. : kg).
♦ Kilogramme par mètre : unité de masse linéique (symb. : kg/m) équivalant à la masse linéique d'un corps homogène de section uniforme dont la masse est 1 kilogramme et la longueur 1 mètre. || Kilogramme par mètre carré : unité de masse surfacique (symb. : kg/m2) équivalant à la masse surfacique d'un corps homogène d'épaisseur uniforme dont la masse est 1 kilogramme et la surface 1 mètre carré. || Kilogramme par mètre cube (symb. : kg/m3) : unité de masse volumique équivalant à la masse volumique d'un corps homogène dont la masse est 1 kilogramme et le volume 1 mètre cube.
♦ (1931). || Kilogramme-poids ou kilogramme-force : ancienne unité de mesure (symb. : kgp ou kgf), aujourd'hui remplacée par le newton, représentant la force avec laquelle une masse de 1 kilogramme est attirée par la Terre. — REM. Cette unité n'est plus employée, sa valeur, comme celle de l'accélération de la pesanteur, variant en fonction du lieu.
2 Unité de poids correspondant au poids d'une masse d'un kilogramme (→ ci-dessus, Kilogramme-poids). ⇒ cour. Kilo (abrév. : kg). || Cent kilogrammes. ⇒ Quintal. || Mille kilogrammes. ⇒ Tonne.
REM. La langue courante (notamment l'usage parlé) ne connaît guère que l'abréviation kilo, qui n'est pas acceptée scientifiquement.
❖
COMP. Mètre-kilogramme.
Encyclopédie Universelle. 2012.