limpidité [ lɛ̃pidite ] n. f.
• 1680; bas lat. limpiditas
1 ♦ Qualité, état de ce qui est limpide. ⇒ clarté, pureté, transparence. La limpidité de l'eau, de l'air, du ciel. « la limpidité de son regard direct » (Chardonne). Par métaph. « de constants et vains soucis qui troublaient la limpidité naturelle de son âme » (France).
2 ♦ Grande clarté (de la pensée, de l'expression). Limpidité du style.
⊗ CONTR. Opacité. Obscurité.
● limpidité nom féminin (latin limpiditas, -atis) Qualité de ce qui est limpide : Limpidité du diamant. Littéraire. Qualité de ce qui est pur, ou simple et clair : La limpidité de son âme. Qualité de ce qui est clair, facilement compréhensible : Cette affaire est d'une grande limpidité. ● limpidité (citations) nom féminin (latin limpiditas, -atis) Henri Michaux Namur 1899-Paris 1984 Tu peux être tranquille. Il reste du limpide en toi. En une seule vie tu n'as pas pu tout souiller. Poteaux d'angle L'Herne ● limpidité (synonymes) nom féminin (latin limpiditas, -atis) Qualité de ce qui est limpide
Synonymes :
- éclat
- luminosité
- pureté
Contraires :
- opacité
Qualité de ce qui est clair, facilement compréhensible
Synonymes :
- intelligibilité
Contraires :
- inintelligibilité
- obscurité
limpidité
n. f. Qualité de ce qui est limpide.
⇒LIMPIDITÉ, subst. fém.
Qualité de ce qui est limpide.
A. — [En parlant d'un liquide] Clarté. La jeune fille prenait les pièces une à une, les agitait longuement, jusqu'à ce que l'eau n'en fût plus troublée, d'une limpidité de cristal (ZOLA, Rêve, 1888, p. 72).
♦ P. métaph. Si Luc avait eu le temps de devenir un homme, eût-il été de tout repos? La pureté, chez lui, ne semblait acquise ni consciente : c'était la limpidité de l'eau dans les cailloux (MAURIAC, Nœud vip., 1932, p. 153).
— P. anal. Luminosité. Limpidité bleue des Tropiques (LOTI, Mon frère Yves, 1883 p. 16). La nuit (pleine lune) est d'une limpidité merveilleuse (LARBAUD, Journal, 1932, p. 265). L'opacité de l'air avait fait place finalement à une parfaite limpidité (RAMUZ, Derborence,1934, p. 119).
B. — Au fig.
1. [P. allus. à la pensée et au mode de son expression] Clarté. Phrase d'une limpidité impérieuse (MALÈGUE, Augustin, t. 2, 1933, p. 189) :
• ... je dois reconnaître que toutes choses à leur place, dans le livre même, la fusion des éléments est parfaite, et il y a des chapitres entiers où Gide n'a jamais mieux écrit : une limpidité, une aisance, (...) et partout cette musique dont quelque part il nous dit que toujours il se préoccupe d'en oindre ses phrases.
DU BOS, Journal, 1925, p. 266.
2. [P. réf. à l'éthique] Pureté. Des appétits essentiellement naturels, auxquels une emprise religieuse, très périmée, lui faisait trouver comme un parfum de vase, crevaient à la surface, et altéraient, pour quelques heures, la morne limpidité de sa vie (MARTIN DU G., Devenir, 1909, p. 90).
Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1690 (FUR.); 1841 fig. (BALZAC, U. Mirouet, p. 77). Empr. au b. lat. limpiditas « limpidité, transparence ». Fréq. abs. littér. : 201. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 159, b) 301; XXe s. : a) 431, b) 297.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1690 (FUR.); 1841 fig. (BALZAC, U. Mirouet, p. 77). Empr. au b. lat. limpiditas « limpidité, transparence ». Fréq. abs. littér. : 201. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 159, b) 301; XXe s. : a) 431, b) 297.
limpidité [lɛ̃pidite] n. f.
ÉTYM. 1680; bas lat. limpiditas, de limpidus.
❖
1 Qualité de ce qui est limpide. ⇒ Clarté, transparence. || Limpidité d'une eau (⇒ Cristal). || Limpidité d'un vin. ⇒ Brillance (techn.). || Transparence et limpidité d'un lac (→ Candide, cit. 3). — Par anal. || Limpidité de l'air (cit. 8), de l'atmosphère (→ Distance, cit. 2). || Ciel d'une limpidité immaculée. ⇒ Pureté. || Limpidité du diamant. || La limpidité des yeux, du regard (→ Extraordinaire, cit. 12; hypnose, cit. 6). — Par métaphore. || La limpidité d'une belle âme (→ Infini, cit. 26).
1 À Marseille déjà j'avais été étonné de la limpidité des eaux qui sont toutes bleues, mais ici (à Ajaccio) elles sont bien plus transparentes encore; on voit les poissons remuer et les herbes marines attachées au fond aller et venir sous la vague.
Flaubert, Correspondance, 44, 6 oct. 1840.
2 (…) de constants et vains soucis, qui troublaient la limpidité naturelle de son âme.
France, M. Bergeret à Paris, XIV, Œuvres, t. XII, p. 416.
3 La poussière soulevée par le mistral tourbillonnait tout à coup, les lignes s'effaçaient, puis l'espace balayé par le vent redevenait d'une limpidité splendide.
Louis Bertrand, le Livre de la Méditerranée, p. 7.
4 (…) un furtif battement de paupières rompait un instant la limpidité de son regard direct.
J. Chardonne, les Destinées sentimentales, p. 331.
5 Elle n'avait plus ses yeux d'enfant; mais ses prunelles bleues avaient gardé leur exceptionnelle limpidité (…)
Martin du Gard, les Thibault, t. VI, p. 71.
2 Fig. Grande clarté (de la pensée, de l'expression). ⇒ Clarté, intelligibilité. || La limpidité du style.
6 (…) relisez Sylvie (de Nerval), ce miracle de limpidité et de précision dans le vaporeux, arraché de haute lutte (…) à la folie envahissante.
Émile Henriot, les Romantiques, p. 410.
❖
CONTR. Opacité. — Obscurité.
Encyclopédie Universelle. 2012.