lutteur, euse [ lytɶr, øz ] n. ♦ Personne qui lutte.
1 ♦ Athlète qui pratique la lutte. ⇒ aussi catcheur, judoka, karatéka. Lutteur de foire. ⇒ hercule. Lutteur japonais (⇒ sumo) . Des bras, des épaules de lutteur.
2 ♦ Fig. Personne qui aime la lutte, l'action et sait lutter avec persévérance. ⇒ jouteur. Tempérament de lutteur. ⇒ 3. battant. « Ce vieux lutteur s'étonnait de se sentir las » (Saint-Exupéry).
● lutteur, lutteuse nom Sportif qui pratique la lutte. Personne énergique, qui est toujours prête à mettre toute son énergie pour obtenir quelque chose ; battant : C'est un lutteur, il réussira.
lutteur, euse
n.
d1./d Athlète qui pratique la lutte.
d2./d Fig. Personne que sa nature énergique incite à lutter contre l'adversité, quelles que soient les circonstances.
⇒LUTTEUR, -EUSE, subst.
A. — Personne qui lutte, se bat corps à corps avec un adversaire (v. lutter A 1). Jacob lutte contre l'ange Aussitôt l'ange se venge, Voilà le lutteur boiteux (COCTEAU, Clair-obscur, 1954, p. 31):
• 1. Ce fut le signal d'une effroyable mêlée. Les combattants tombaient par milliers et formaient de leurs corps entassés des tertres hurlants et mouvants sur lesquels de nouveaux lutteurs se prenaient à la gorge.
A. FRANCE, Île ping., 1908, p. 302.
♦P. métaph. Jean Valjean était une sorte de combattant mystérieux et insaisissable, un lutteur ténébreux qu'il [Javert] étreignait depuis cinq ans sans pouvoir le renverser (HUGO, Misér., t. 1, 1862, p. 353).
— SPORTS. Personne qui pratique la lutte, parfois à titre professionnel (v. lutte A 1). Quand le lutteur de la baraque arrivait dans un bourg, dans un village, très souvent l'homme fort de l'endroit se sentait pris de la tentation de se mesurer avec l'athlète (E. DE GONCOURT, Zemganno, 1879, p. 96). Toutes deux (...) se sont observées comme deux lutteuses qui s'apprêtent à s'empoigner (BUTOR, Modif., 1957, p. 154). V. fort2 ex. 1:
• 2. Lorsqu'un des lutteurs arrive à dégager sa nuque, prise comme au piège entre les jambes de l'autre et par une contorsion, à placer la main sur la bouche de son adversaire pour l'étouffer, la foule hurle «'old 'im! [mot à mot «tiens-le»] Jack».
MORAND, Londres, 1933, p. 149.
SYNT. Un bon lutteur; combat de lutteurs, prises de lutteurs; lutteurs antiques; lutteurs des Jeux Olympiques; lutteur de foire, lutteur forain; bras, torse, membres, muscles de lutteur.
B. — Au fig. Personne qui aime lutter (v. ce mot B), qui est encline à prendre part énergiquement aux conflits suscités par les hommes, à affronter les difficultés issues des choses. Un tempérament de lutteur; un vieux lutteur; un formidable, un redoutable lutteur. M. Dumas est surtout un lutteur, un homme d'action vigoureuse et d'énergie intense (BOURGET, Nouv. Essais psychol., 1885, p. 66). À voir la mollesse des attaques, chez les grands lutteurs de presse ou de tribune qui harcelaient précédemment tous les pouvoirs, on était tenté de croire que leur virilité oublieuse de la lutte s'usait ailleurs (VOGUÉ, Morts, 1899, p. 223):
• 3. ...l'homme est un lutteur, qui n'a à compter que sur ses propres forces, mais qui doit compter sur elles; maître de soi, doué d'une véritable indépendance il collabore efficacement à son destin.
GILSON, Espr. philos. médiév., 1932, p. 100.
Prononc. et Orth.:[
], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1964. Étymol. et Hist. 1. 1170-74 «personne qui s'exerce, combat à la lutte» luiteor (WACE, Rou, éd. A. J. Holden, III, 8718); 2. 1275-80 «personne qui lutte, mène une action énergique» luitierres (J. DE MEUN, Rose, éd. F. Lecoy, 5849); 3. 1837 «celui qui combat avec énergie un ou plusieurs adversaires» (VIGNY, Journal poète, p. 1053: des premiers coups de fleurets que se portent les deux lutteurs). Dér. de lutter; suff. -eur2. Fréq. abs. littér.: 271. Fréq. rel. littér.: XIXe s.: a) 184, b) 722; XXe s.: a) 374, b) 382.
], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1964. Étymol. et Hist. 1. 1170-74 «personne qui s'exerce, combat à la lutte» luiteor (WACE, Rou, éd. A. J. Holden, III, 8718); 2. 1275-80 «personne qui lutte, mène une action énergique» luitierres (J. DE MEUN, Rose, éd. F. Lecoy, 5849); 3. 1837 «celui qui combat avec énergie un ou plusieurs adversaires» (VIGNY, Journal poète, p. 1053: des premiers coups de fleurets que se portent les deux lutteurs). Dér. de lutter; suff. -eur2. Fréq. abs. littér.: 271. Fréq. rel. littér.: XIXe s.: a) 184, b) 722; XXe s.: a) 374, b) 382.
lutteur, euse [lytœʀ, øz] n.
ÉTYM. V. 1530; luiteor, 1120; de lutter.
❖
♦ Personne qui lutte.
1 Athlète qui pratique la lutte. || Lutteurs grecs. || Les deux lutteurs entrèrent dans l'arène. ⇒ Antagoniste. || Lutteur professionnel. || Lutteurs africains, japonais. || Lutteur de foire. ⇒ Alcide, bateleur, hercule (→ Lutte, cit. 2). || Avoir des bras, des cuisses, des épaules de lutteur. ⇒ Athlète (→ Corder, cit. 2). || Les lutteuses d'un spectacle populaire.
1 Un bon lutteur se laisse bien tomber (…)
Clément Marot, Opuscules, XI.
2 (…) la lutte athlétique (…) déroulait ses attaques et ses ripostes dans les palestres de l'édifice central, près des chambres (…) où, non seulement les lutteurs, mais les lutteuses (…) venaient se soumettre aux onctions et au maquillage réglementaires.
J. Carcopino, la Vie quotidienne à Rome…, II, IV.
REM. Le mot est lié aux sens précis de lutte et ne s'emploie pas, au moins dans l'usage spécialisé, pour désigner les formes de lutte ayant reçu des désignations particulières (→ Catcheur, judoka…).
2 Fig. Personne qui aime la lutte (I., 2.), l'action et sait lutter avec persévérance. || Un redoutable, un vieux lutteur. ⇒ Jouteur. || Tempérament de lutteur. || C'est une lutteuse infatigable.
3 Et cependant voilà des siècles innombrables
Que vous vous combattez sans pitié ni remord(s),
Tellement vous aimez le carnage et la mort,
Ô lutteurs éternels, ô frères implacables !
Baudelaire, les Fleurs du mal, Spleen et Idéal, XIV.
4 Pour la première fois ce vieux lutteur s'étonnait de se sentir las.
Saint-Exupéry, Vol de nuit, II.
Encyclopédie Universelle. 2012.