Akademik

partager

partager [ partaʒe ] v. tr. <conjug. : 3>
• 1398; de partage
I ♦
1 ♦ Diviser (un ensemble) en éléments qu'on peut distribuer, employer à des usages différents. Partager un héritage. Partager un domaine, un pays. ⇒ démembrer, morceler. Partager une pomme en deux. ⇒ couper. Partager par moitié. « la petite fortune de M. Mesurat devait être également partagée entre ses deux filles » (Green). ⇒ répartir. — Fig. « Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée » ( Descartes). Partager son temps entre plusieurs occupations. — Inform. En temps partagé. ⇒ partage.
2 ♦ Partager qqch. avec qqn, lui en donner une partie. Partager les bénéfices avec un associé. Absolt Enfant qui n'aime pas partager.
3 ♦ Avoir part à (qqch.) en même temps que d'autres. Partager son appartement avec un ami. Partager le repas, le lit de qqn. Partager la vie, l'existence de qqn.
♢ Fig. Prendre part à. Partager les ennuis (⇒ compatir) , la joie de qqn. « Enfer ou paradis, quel que soit ton sort, je le partagerai ! » (Gautier). Partager la responsabilité d'un acte. ⇒ se solidariser. Partager les opinions, les convictions de qqn. ⇒ embrasser, épouser. Je ne partage pas votre point de vue, ce bel optimisme. — P. p. adj. Un amour partagé, mutuel, réciproque. Torts partagés.
4 ♦ Vieilli ou littér. Partager qqn, lui donner ce qui lui revient. Le destin l'a bien partagé. ⇒ doter , favoriser.
♢ Mod. (au pass.) Ce pauvre garçon est mal partagé, loti.
5 ♦ (Sujet chose) Diviser (un ensemble) de manière à former plusieurs parties distinctes, effectivement séparées ou non. ⇒ couper, diviser, fractionner, fragmenter. Une cloison partage la pièce en deux. ⇒ séparer. La rivière qui partage ces domaines. « le nez se dirigeait de droite à gauche, au lieu de partager exactement la figure » (Balzac).
6 ♦ (1678) Fig., au pass. ÊTRE PARTAGÉ :être divisé entre plusieurs sentiments contradictoires. ⇒ écarteler(fig.). « il gardait le silence, partagé entre le désir de courir à elle et l'effroi de lui déplaire » ( Green). Être partagé sur la conduite à tenir. ⇒ perplexe.
♢ (Groupe) Être divisé. « Bien que touchés par un malheur commun, les Français restent, autant que jamais, partagés » (A. Gide). Loc. Les avis sont partagés, très divers.
II ♦ SE PARTAGER v. pron. (XVIe « se retirer à part ») .
1 ♦ Être partagé. Ce gâteau peut se partager facilement.
2 ♦ (Réfl.) Être divisé. « Ses cheveux se partageaient en drôles de petites mèches » (Loti).
3 ♦ Fig. Se partager entre diverses tendances, en deux groupes. ⇒ se scinder.
4 ♦ (Récipr.) Partager (qqch.) entre soi. Se partager la faveur du public. « Ils se sont partagé l'héritage, les tableaux, les actions » (Chardonne).
⊗ CONTR. Accaparer. Réunir.

● partager verbe transitif (de partage) Diviser quelque chose en plusieurs éléments distincts : Partager le gâteau en six parts. Marquer le partage, la division de quelque chose : La ligne de démarcation partageait la France en deux zones. Créer la division entre les membres d'un groupe : Cette question partage le pays. Diviser et répartir des parts entre des personnes : Partager les bénéfices entre les associés. Réserver, attribuer une part de quelque chose à plusieurs choses ou personnes : Il partage son temps entre son travail et sa famille. Posséder quelque chose avec une ou plusieurs personnes : Partager le pouvoir. Donner une part de quelque chose à quelqu'un : Il n'aime pas partager. ● partager (difficultés) verbe transitif (de partage) Conjugaison Le g devient -ge- devant a et o : je partage, nous partageons ; il partagea. Construction 1. Partager avec (qqn). Implique que la personne qui partage conserve une part pour elle-même : nous avons partagé nos provisions avec nos voisins. 2. Partager entre (plusieurs personnes). Implique que rien de ce qui est partagé n'est conservé par la personne qui procède au partage : le notaire a partagé les biens entre les trois enfants. Remarque La construction partager entre, au sens de « distribuer » (partager le travail entre les ouvriers), a remplacé la construction partager à (partager le travail aux ouvriers) qui, sans être incorrecte, paraît aujourd'hui vieillie. ● partager (expressions) verbe transitif (de partage) Partager le sentiment, l'opinion de quelqu'un, éprouver le même sentiment, avoir la même opinion. ● partager (synonymes) verbe transitif (de partage) Diviser quelque chose en plusieurs éléments distincts
Synonymes :
- découper
- démembrer
- départir
- répartir
Marquer le partage, la division de quelque chose
Synonymes :
- séparer
Créer la division entre les membres d'un groupe
Contraires :
- réunir
Partager le sentiment, l'opinion de quelqu'un
Synonymes :
- compatir à
- s'associer à
- se solidariser avec

partager
v.
rI./r v. tr.
d1./d Diviser en plusieurs parts destinées à être distribuées. Partager ses biens entre ses enfants.
d2./d Donner une partie de (ce qui est à soi). Partager son déjeuner avec un ami.
d3./d Avoir en commun avec qqn. Partager la même chambre.
— Fig. Partager l'avis de qqn, être du même avis que lui.
d4./d Séparer (un tout) en parties distinctes. La bissectrice partage un angle en deux parties égales.
d5./d Diviser (un groupe) en partis opposés. Question qui partage l'opinion.
d6./d (Passif) être en proie à des tendances, des sentiments contradictoires. être partagé entre la crainte et l'espoir.
d7./d être bien, mal partagé: être avantagé, désavantagé.
rII./r v. Pron.
d1./d être partagé, divisé. L'opinion s'est partagée en trois grandes tendances.
d2./d Partager entre soi. Elles se sont partagé les avantages.

⇒PARTAGER, verbe trans.
I. —Empl. trans.
A. —Qqn partage qqc.
1. [Le compl. d'obj. désigne une chose concr.] Diviser en parts, en lots, en portions. Partager en (plusieurs choses), à (qqn), entre (des pers.); partager un fruit; partager le butin, le gibier. Il se calma à la pensée du gâteau des rois, qu'il partagea avec mystère (MAUPASS., Contes et nouv., t.1, Hérit., 1884, p.477).
— Partager qqc. en. Partager une terre en parcelles. Ils la pelaient avec soin [une pomme de terre], ils la partageaient en tout petits morceaux (ROLLAND, J.-Chr., Aube, 1904, p.41).
— Partager qqc. à. Partager son bien aux pauvres. Quant à ceux qui ne gagneront pas, ils auront comme consolation cette autre caisse qu'on leur partagera (JARRY, Ubu, 1895, II, 7, p.53).
— Partager qqc. entre. Partager sa fortune entre ses enfants. Avant de mourir, il partagea ses états entre ses deux fils, Carloman et Pépin (BAINVILLE, Hist. Fr., t.1, 1924, p.32).
2. Au fig. Répartir. La charge de la tradition est aujourd'hui partagée entre un grand nombre de langues, prêtes à se relayer l'une l'autre (J.-R. BLOCH, Dest. du S., 1931, p.221).
— Partager son temps, sa vie entre l'étude et les loisirs/se partager entre l'étude et les loisirs (v. infra II). Une vie partagée entre les travaux du corps et les études de l'esprit (NODIER, Fée Miettes, 1831, p.92):
• 1. Il partageait ses heures, selon la règle, entre le chant des hymnes, l'étude de la grammaire et la méditation des vérités éternelles.
A. FRANCE, Île ping., 1908, p.17.
3. [Le suj. est souvent au plur.] Réserver, donner une partie de (quelque chose) (à quelqu'un). Un abricot que nous venons d'ouvrir pour le partager (LOTI, Rom. enf., 1890, p.60):
• 2. Je me chargerai de l'entretien, du travail, des labourages, des semences, du fumage, de tout enfin, et nous partagerons la récolte par moitié.
MAUPASS., Contes et nouv., t.2, Lég. Mt St-Michel, 1882, p.1254.
— Au fig., fam. Partager le gâteau; partager la poire en deux.
B. —Qqn1 partage qqc. (avec qqn2)
1. [Le compl. désigne une chose abstr.] Avoir part (à quelque chose) en même temps que ou au même titre que d'autres. Partager le pouvoir, les responsabilités avec qqn. Au concert on cherche instinctivement des yeux, au milieu de la foule, un ami avec qui partager une joie trop grande pour soi seul (ROLLAND, J.-Chr., Foire, 1908, p.798).
2. Prendre part à; posséder en commun avec quelqu'un. Partager le repas de qqn; partager la chambre, le lit, le logement de qqn; partager les soucis, le succès, le sort, la vie de qqn. Pour partager les fatigues et les dangers de ses soldats, il se fit simple soldat (A. FRANCE, Voie glor., 1915, p.11):
• 3. HENRI: Vous me permettez d'assister à votre déjeuner, mesdames? MADAME ANGÉLIQUE: Bien plus, nous vous prions de le partager.
DUMAS père, Angèle, 1834, II, 1, p.131.
— Au fig. S'associer en pensée à, s'intéresser à (une situation joyeuse ou douloureuse de quelqu'un). Synon. prendre part (v. part1). Partager la joie, la douleur de qqn. Oh! Raoul! Raoul! qu'attendez vous encore pour partager ma joie et remercier Dieu de notre bonheur? (DUMAS père, Mlle de Belle-Isle, 1839, I, 3, p.96).
3. En partic.
♦Partager (tel sentiment) de qqn. Avoir les mêmes sentiments que quelqu'un:
• 4. Mon excellent père ne partageait pas, à ce que je crois, mon admiration pour l'oncle Victor, qui l'empoisonnait avec sa pipe, lui donnait par amitié de grands coups de poing dans le dos et l'accusait de manquer d'énergie.
A. FRANCE, Bonnard, 1881, p.287.
♦Partager les idées, le point de vue, la façon de penser de qqn. Avoir les mêmes opinions que quelqu'un. Léonard n'aimait pas les expressions extrêmes, et partageait là-dessus les idées de l'art antique (GAUTIER, Guide Louvre, 1872, p.204).
♦Faire partager. Communiquer:
• 5. ... ma mère me permettait volontiers de passer des heures entières chez ce charmant enfant, auquel je fis bientôt partager mon goût pour les vers que j'admirais si vivement...
BOURGET, Disciple, 1889, p.90.
C. —Qqn1 partage avec qqn2. Donner une part (de ce qu'on possède à quelqu'un). Je veux manger comme il me plaît, ce qui me plaît, et partager avec mon chien, sans qu'on m'afflige (ADAM, Enf. Aust., 1902, p.456).
— Absol. Partager en frères; apprendre à partager. Jean voulut partager, manger l'un de ses biscuits et donner l'autre à Maurice (ZOLA, Débâcle, 1892, p.136). Il n'y a que Dieu et ses saints qui secourent, les chrétiens doivent partager (BLOY, Journal, 1902, p.102).
D. —Qqn/qqc. partage qqc. Diviser en parties distinctes, sans idée d'attribution.
1. Synon. couper, fractionner, fragmenter.
a) [Le suj. désigne une pers.] Partager une troupe en deux corps, une pièce en deux parties:
• 6. S'il est une vérité que nous croyons connaître par intuition directe, c'est bien celle-là. Qui doutera qu'un angle peut toujours être partagé en un nombre quelconque de parties égales?
H. POINCARÉ, Valeur sc., 1905, p.13.
— MAN. Partager les rênes.
b) [Le suj. désigne une chose] Constituer une limite entre des parties distinctes. Synon. départager, séparer. Raie qui partage des cheveux; fleuve qui partage une ville en deux; l'équateur partage le globe en deux hémisphères. Les Escures formaient un carré long que le parapet du jardin partageait suivant la longueur (POURRAT, Gaspard, 1922, p.120).
2. Diviser en partis opposés, voire hostiles (une société, un peuple, un groupe). Les terribles combats autour de Madrid et de Bilbao partagent l'Europe en deux camps (ROLLAND, Beethoven, t.2, 1937, p.599).
II. —Empl. pronom.
A. —passif. [Le suj. désigne une chose] Se diviser. Gâteau qui se partage facilement. La gamme diatonique, prise dans l'étendue d'une octave, se partage en deux moitiés semblables (SAVARD, Mus. et méth. transpos., 1886, p.101). Entre l'Orient et l'Occident, là où les eaux se partagent sans pente (CLAUDEL, Cantate, 1913, p.342):
• 7. ... le costume moderne des femmes, lorsque, l'«ajustement» remplaçant la draperie, la robe dut se partager en deux moitiés, le haut et le bas.
GOURMONT, Esthét. lang. fr., 1899, p.207.
— Au fig. Être perçu, ressenti en commun. Mais ceci [la beauté des plages d'Oranie] ne peut se partager. Il faut l'avoir vécu (CAMUS, Été, 1954, p.59).
B. —réciproque indir.
1. Répartir entre soi; avoir quelque chose en commun. Se partager le butin, un héritage. Ces soldats qui jouaient aux dés. Qui se partageaient ses habits (PÉGUY, Myst. charité, 1910, p.122):
• 8. —Vous avez assez d'une carabine pour deux. Des frères qui s'aiment mettent tout en commun. —Oui papa, (...) nous nous partagerons la carabine.
RENARD, Poil carotte, 1894, p.37.
2. Au fig.
a) Prendre chacun une part active à. Se partager le pouvoir, les responsabilités. Quand je me suis associé avec Brochard, nous avons dû nous partager la besogne (ZOLA, Bouton de rose, 1884, I, 3, p.226).
b) [Le suj. désigne une chose] Entrer chacun pour une part dans. Se partager les faveurs de qqn:
• 9. Il salua au passage toutes les initiatives, tous les dévouements, toutes les générosités, qui se partageaient le mérite de cette oeuvre presque décennale.
ROMAINS, Copains, 1913, p.257.
C. —réfl. dir. Se partager entre l'étude et le loisir, entre le travail et sa famille. Partager son temps, sa vie entre... Elle voyait dans son mariage une ère d'indépendance relative, qui lui permettrait (...) de se partager quelquefois entre Paris et Férias (FEUILLET, Sibylle, 1863, pp.173-174). Tu te partageras, tu te donneras un peu à chacun de tes deux enfants (ZOLA, Travail, t.2, 1901, p.189).
Prononc. et Orth.:[], (il) partage [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. I. Diviser en parts A. diviser un ensemble en parts destinées à être distribuées, consacrées à divers emplois 1. 1553 «accorder en partage» (J. DU BELLAY, Mort de Palinvre, 58, Recueil de poésies, 2e éd. ds OEuvres, éd. H. Chamard, t.4, p.217); spéc. 1630 à propos d'un héritage partager (qqn de qqc.) (A. D'AUBIGNÉ, Testament ds OEuvres, éd. E. Réaume et F. de Caussade, t.1, p.122); 2. 1637 «gratifier, doter quelqu'un (d'une qualité)» (DESCARTES, Discours de la méthode, 2e partie ds OEuvres, éd. A. Bridoux, p.126); id. part. passé adj. (ID., ibid., 1re partie, ibid.: Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée); 3. «diviser un tout pour le consacrer à des destinations différentes» a) 1667 réfl. en parlant d'une pers. (CORNEILLE, Attila, III, 4: C'est ainsi qu'Attila se partage à vous deux); b) 1671 (POMEY: Il faut partager vos soins et en donner une partie à vos affaires); 4. 1678-81 «diviser en parts» ici, un héritage (BOSSUET, Hist. universelle, 3e partie, chap.7 ds OEuvres, éd. B. Velat et Y. Champailler, p.1020: Constantin partage l'empire comme un héritage entre ses enfants); 1690 réfl. (FUR.: Cette maison ne se peut partager). B. Recevoir sa part, prendre sa part; prendre part 1. a) s.d. [av. 1599] trans. (HENRI IV, Vers dédiés à G. d'Estrées ds Lettres missives, éd. Berger de Xivray, t.4, p.999: Partagés ma couronne); av. 1630 id. (A. D'AUBIGNÉ, Hist. universelle, XIII, VI, éd. A. de Ruble, t.8, p.187); 1612 part. prés. subst. (LE PROUST, Commentaire sur les coutumes de Loudunois, p.496 d'apr. FEW t.7, p.682b); b) s.d. [av. 1615] partager a (ÉTIENNE PASQUIER, Lettres, VI, 2 ds OEuvres, éd. Amsterdam, 1723, t.2, p.155: ...que les enfants partageassent ... aux biens de la mere); 2. 1663 «participer à l'activité, à l'existence d'un autre» (CORNEILLE, Sophonisbe, III, 6: Lorsque vous m'apportez des fers à partager); fin XVIIes. (SAINT-EVREMONT ds Trév. 1704: Je ressens vos plaisirs, je partage vos peines); 1835 partager l'opinion, l'avis de qqn (Ac.). II. Séparer en parties 1. av. 1630 partager (qqc.) de «séparer une chose d'avec une autre» ici, fig. (A. D'AUBIGNÉ, Lettres touchant... diverses sciences, XV ds OEuvres, t.1, p.469: partageans les choses qui paroissent veritables d'avec celles qui sont supra fidem); 1691 réfl. (RACINE, Athalie, IV, 5: [en parlant d'une troupe] Amis, partageons-nous); 2. 1636 «faire naître (dans une personne) des sentiments contradictoires» (CORNEILLE, Cid, III, 3: Il [l'amour] déchire mon coeur sans partager mon âme); 1669 part. passé adj. «attiré, déchiré par des sentiments contradictoires» un esprit partagé (MOLIÈRE, La Gloire du Val-de-Grâce, 347 ds OEuvres, éd. G. Couton, t.2, p.1195); 3. séparer en partis, en opinions opposés a) 1643 réfl. (en parlant d'un groupe) «se diviser en tendances opposées» (CORNEILLE, Mort de Pompée, I, 1: Quand les dieux étonnés semblaient se partager); 1662 trans. (ID., Sertorius, II, 1); id. part. passé adj. (ID., ibid., V, 6: Rome en deux factions trop longtemps partagée); b) (en parlant d'une opinion) «être en opposition, en désaccord» 1656-57 part. passé (PASCAL, Provinciales, lettre XVII ds OEuvres, éd. J. Chevalier, p.874: leurs opinions [des consulteurs] furent partagées); fin XVIIes. réfl. (BOSSUET, Lett. quiét., 63 ds LITTRÉ: Les avis se partagent...). Dér. de partage; dés. -er. A évincé partir1. On relève un ex. du m. fr. partaigier au sens de «mettre (un bateau) en partance» (1398, 14 août, Ordonnances des rois de France, t.8, éd. Secousse, p.293: que [...] aucun empeschement soit fait [...] en la charge et partement d'une nef [...] qu'il ne la puissent faire partaigier (1) [...] et partir de là ou elle est ; (1) note de l'éditeur : Je n'ai rien trouvé sur ce mot qui peut-être signifie «partir»), dér. de partage au sens de «départ» (cf. Saint-Pol, Pas-de-Calais [ ] «départ», FEW t.7, p.688a), lui-même dér. de partir2 (suff. -age). Fréq. abs. littér.:4024. Fréq. rel. littér.:XIXes.: a) 8601, b) 5017; XXes.: a) 4155, b) 4590.
DÉR. Partageable, adj. Qui peut être l'objet d'un partage. Bien, masse partageable; frais partageables. Le paiement fait à l'un d'eux libère le débiteur, encore que le bénéfice de l'obligation soit partageable et divisible entre les divers créanciers (Code civil, 1804, art. 1197, p.215). La conscience apparaissait alors, ainsi que la raison, comme la chose du monde sinon la mieux partagée, du moins, avec le progrès des lumières, la plus aisément partageable (MOUNIER, Traité caract., 1946, p.274). — []. Att. ds Ac. dep. 1835. — 1re attest. 1505 choses partageables (Coutumes du Perche, Successions, § 21 ds Nouv. coutumier gén., éd. Bourdot de Richebourg, t.3, p.639b), rare; de partager, suff. -able.
BBG. —DUB. Pol. 1962, p.365.

partager [paʀtaʒe] v. tr. [CONJUG. bouger.]
ÉTYM. 1398; de partage.
❖
1 Faire le partage (I., 1.) d'un tout, d'un ensemble, le diviser en lots, en parts, en portions, en éléments qu'on peut distribuer à plusieurs personnes, employer à des usages différents. ⇒ Attribuer, départir, dispenser, distribuer, lotir, répartir. || Qui peut (⇒ Partageable), qui ne peut pas être partagé (⇒ Impartageable). || Partager un morceau de viande (⇒ Débiter, découper, dépecer), une pomme (→ Changer, cit. 27). || Partager un gâteau (cit. 4) en parts égales. || Partager une succession (→ Grossoyer, cit. 1), un domaine, un pays. ⇒ Démembrer, morceler. || Partager par moitié, également, inégalement. || Partager quelque chose (une quantité, une masse, un temps…) entre plusieurs personnes (→ Hospitalité, cit. 1). || Partager son temps entre plusieurs occupations. — Allus. littér. || « Pain merveilleux qu'un dieu partage et multiplie » (→ 1. Mère, cit. 8, Hugo). — Par métaphore. || « La nature (…) Sait entre les auteurs partager les talents » (→ Excellent, cit. 3).
1 Le vieil Empire se met en garde… Celui même qui a rêvé l'unité est obligé, comme Dioclétien, de partager ses États pour les défendre, l'un de ses fils gardera l'Italie, l'autre l'Allemagne, le dernier l'Aquitaine.
Michelet, Hist. de France, II, II.
2 Il résultait de la lecture du testament que la petite fortune de M. Mesurat devait être également partagée entre ses deux filles (…)
J. Green, Adrienne Mesurat, II, II.
3 L'après-midi se trouva partagée entre les besognes du commerce, la lecture et le travail.
G. Duhamel, Salavin, VI, V.
2 a Partager quelque chose avec quelqu'un : donner à quelqu'un une part de (ce qu'on possède, ce qu'on acquiert, ce qu'on reçoit…). ⇒ Commun (mettre en commun). || Partager les bénéfices avec un associé. ⇒ Compte (être de compte avec). → Invention, cit. 4. || Colon partiaire qui partage les récoltes avec le propriétaire. || Partager avec les pauvres les biens (2. Bien, cit. 2) de la terre. ⇒ Donner (→ Aumône, cit. 1). — Absolt. || Il faut lui apprendre à partager. || Enfant qui n'aime pas partager.
b Vx. || Partager quelque chose à quelqu'un : donner à quelqu'un une part de ce qu'on possède; lui réserver en partage. || « Il lui partagera son propre diadème » (Corneille, l'Imitation de Jésus-Christ, I, 1456).
3 (Sans compl. second). Posséder (qqch.) avec d'autres personnes; avoir part, prendre part à qqch. en même temps que d'autres. ⇒ Participer. || Partager le repas de quelqu'un. || Partager la même chambre. || Partager le lit, la couche de quelqu'un.
4 J'avais partagé le dernier menu de quelques autres, le pain, le vin rouge, le saucisson qui avaient été leur cène.
Giraudoux, Bella, II.
♦ (Sujet n. de chose). Avoir en commun (un caractère).
♦ Fig. (Compl. n. de chose non matérielle, sentiment, état). Prendre part à. || Partager les douleurs (→ Abreuver, cit. 5), les ennuis (cit. 3), les sentiments (→ Épouser, cit. 4) de qqn. ⇒ Compatir, entrer (dans les peines, les soucis de quelqu'un), éprouver. || Partager la joie (→ Consoler, cit. 5), les plaisirs de quelqu'un (→ Faufiler, cit. 2). || Partager les travaux (⇒ Aider), le sort (→ Noble, cit. 4), les dangers, les fatigues, les privations de quelqu'un (→ Être frère, sœur d'infortune). || Partager la responsabilité d'un acte. ⇒ Solidariser (se). — Faire partager sa joie, son émerveillement. ⇒ Associer, communiquer (→ Oncle, cit. 2).
5 Il ne faut pas montrer une chaleur qui ne sera pas partagée; rien n'est plus froid que ce qui n'est pas communiqué.
Joseph Joubert, Pensées, VIII, LXIX.
6 Rancé serait un homme à chasser de l'espèce humaine s'il n'avait partagé et surpassé les rigueurs qu'il imposait aux autres (…)
Chateaubriand, Vie de Rancé, p. 199.
7 Enfer ou paradis, quel que soit ton sort, je le partagerai !
Th. Gautier, Souvenirs de théâtre…, Beautés de l'opéra, I.
8 (…) c'était un courtisan. Et il partageait les joies, les anxiétés et les intrigues des courtisans. À la fois prudent et astucieux, familier et contenu, il avait leur mélange d'arrogance, d'affectation, de tact et d'impersonnalité.
Edmond Jaloux, les Visiteurs, I.
♦ Partager l'avis, les idées (→ Créateur, cit. 6), les opinions de quelqu'un (→ Farceur, cit. 4) : être d'accord avec lui, être du même avis. — ☑ Allus. littér. « C'est mon opinion (cit. 8, Monnier) et je la partage ». — Partager les convictions, les croyances d'une personne. ⇒ Embrasser, épouser.
9 André Chénier partageait à beaucoup d'égards les idées de son siècle, ses espérances, ses illusions même.
Sainte-Beuve, Causeries du lundi, 19 mai 1851.
10 — Pardonnez-moi, dis-je, mais sur ce point, je ne partage pas votre opinion.
M. Aymé, le Confort intellectuel, VI.
4 Vieilli ou littér. (Surtout au passé). || Partager quelqu'un, lui donner son lot, sa part, ce qui lui revient (en bien ou en mal). || Le destin l'a bien partagé. ⇒ Doter, douer, favoriser. || Ceux que le bon Dieu a mal partagés (→ Méprisant, cit. 2). Mod. (Au passif). || Ce pauvre garçon est bien mal partagé (→ ci-dessous, Partagé, 3.).
11 Trouverait-on mauvais qu'un souverain, dans la distribution de ses faveurs, partage mieux ceux de ses sujets qui s'appliquent avec plus de soin et de vigilance à le servir ?
Massillon, Carême, Fautes légères, in Littré.
5 (Sujet n. de chose). Diviser (un tout, un ensemble, un groupe) de manière à former plusieurs parties distinctes, effectivement séparées ou non. ⇒ Couper, départager, diviser, fractionner, fragmenter. || Partager quelque chose en deux, en quatre, en huit. || Partager en deux moitiés, par la moitié. ⇒ Dédoubler. || L'équateur partage le globe terrestre en deux hémisphères. || Cloison qui partage une pièce en deux (→ Cloisonner, compartimenter). — (Au passif). || Tout le peuple était partagé en cent quatre-vingt-treize centuries (→ Division, cit. 2).
12 La Seine, au pied des monts que son flot vient laver,
Voit du sein de ses eaux vingt îles s'élever,
Qui, partageant son cours en diverses manières,
D'une rivière seule y forment vingt rivières.
Boileau, Épîtres, VI.
13 (…) le nez se dirigeait de droite à gauche, au lieu de partager exactement la figure.
Balzac, Ursule Mirouët, Pl., t. III, p. 273.
6 Fig. Vieilli ou littér. Diviser, tirer entre plusieurs tendances, plusieurs sentiments contradictoires. ⇒ Écarteler (fig.).
14 D'ailleurs mille desseins partagent mes esprits (…)
Racine, Mithridate, III, 5.
♦ Diviser (une société, un peuple…) en groupes, en partis distincts, opposés ou hostiles. ⇒ Séparer.
15 Deux sonnets partagent la ville,
Deux sonnets partagent la cour.
Corneille, Poésies diverses, 1 et 2.
16 Au douzième siècle, les moines noirs et les blancs formaient deux grandes factions qui partageaient les villes, à peu près comme les factions bleues et vertes partagèrent les esprits dans l'empire romain.
Voltaire, Essai sur les mœurs, LXIII.
——————
se partager v. pron.
ÉTYM. (XVIe, « se retirer à part »).
1 (Passif). Être partagé. || Ce gâteau peut se partager facilement.
2 (Réfl.). Être divisé. || Ses cheveux se partageaient en petites mèches (→ Coiffure, cit. 8). || Les archers se partageaient en deux files (cit. 6) de chaque côté de la rue. || Le fleuve se partageait en une multitude de bras. ⇒ Ramifier (se).
17 Vienne est située dans une plaine, au milieu de plusieurs collines pittoresques. Le Danube, qui la traverse et l'entoure, se partage en diverses branches qui forment des îles fort agréables (…)
Mme de Staël, De l'Allemagne, I, VII.
3 Fig. (Réfl.). || Se partager entre diverses impulsions (→ Contraire, cit. 8), entre deux maîtres (→ Licence, cit. 7). — Ils se sont partagés en deux sectes (→ Autre, cit. 86).
18 Au temps du Messie, le peuple se partage. Les spirituels ont embrassé le Messie; les grossiers sont demeurés qui lui servent de témoins.
Pascal, Pensées, XII, 748.
4 (Récipr.). Partager (quelque chose) entre soi. || Se partager les bénéfices. || Propriétaire et exploitant se partagent les risques (→ Exploitation, cit. 4).
19 Ils se sont partagé l'héritage, les tableaux, les actions, mais il faut un gérant.
J. Chardonne, les Destinées sentimentales, p. 275.
♦ (Sujet n. de chose). || Magasins concurrents qui se partagent la faveur de la clientèle.
——————
partagé, ée p. p. adj.
1 Divisé en parts ou en parties. || Bénéfices équitablement partagés. — Partagé en deux, trois parties (→ Biparti, mi-parti, triparti). — Inform. || Temps partagé.
♦ Fig. Accordé, réparti par la nature.
20 Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée : car chacun pense en être si bien pourvu, que ceux mêmes qui sont les plus difficiles à contenter en toute autre chose n'ont point coutume d'en désirer plus qu'ils en ont.
Descartes, Discours de la méthode, I.
2 Commun à deux ou à plusieurs personnes. || Opinions partagées. — Qui implique un échange, une réciprocité entre deux personnes ou deux groupes de personnes. ⇒ Mutuel, réciproque. || Amour partagé (→ Exception, cit. 16; imprégner, cit. 7). || Tendresse partagée (→ Affinité, cit. 6). || Se mettre d'accord sur les torts partagés.
21 (…) mon amour n'oubliait pas qu'il lui importait de sembler un amour heureux, un amour partagé (…)
Proust, À la recherche du temps perdu, t. XIII, p. 8.
22 (…) je ne reviendrai pas ici sur l'histoire archirebattue et d'ailleurs toujours incertaine des amours fameuses de George Sand et de Musset, où M. André Maurois voit je crois assez justement les torts partagés.
Émile Henriot, les Romantiques, p. 194.
3 Vieilli. || Bien, mal partagé : favorisé, défavorisé par le sort, la nature. → Lotir (bien, mal loti). || Voilà un pauvre homme bien mal partagé ! Rare (d'une chose) :
23 Dans mon quartier natal on n'eût pas compté vingt maisons privées de jardin. Les plus mal partagées jouissaient d'une cour, plantée ou non, couverte ou non de treilles.
Colette, Sido, in Classe de français, 1954-1955, p. 255.
4 (1678). Figuré. a (Personnes). Divisé entre plusieurs tendances, plusieurs sentiments contradictoires. ⇒ Déchiré, écartelé (cit. 5). || Être partagé dans son cœur (→ Célibat, cit. 1). || Je suis partagé entre des tendances qui se contredisent (→ Déséquilibre, cit. 3). || Partagé entre (cit. 11) un sentiment et un autre (→ Épate, cit. 1).
24 Tel était le peuple, partagé entre deux sentiments contraires, l'humanité d'une part, de l'autre l'indignation (…)
Michelet, Hist. de la Révolution franç., V, II.
25 Elle demeura immobile un court moment, attendant sans doute une réponse, mais il gardait le silence, partagé entre le désir de courir à elle et l'effroi de lui déplaire.
J. Green, Léviathan, I, II.
b Divisé en plusieurs partis. || C'est une ville partagée en diverses sociétés (→ Assemblage, cit. 11).
26 Eh bien ! je crois, s'il m'est permis de parler franc, que cette sorte d'unification des esprits, que l'on admire, reste beaucoup plus apparente que réelle; beaucoup plus souhaitée qu'obtenue. Bien que touchés par un malheur commun, les Français restent, autant que jamais, partagés.
Gide, Attendu que…, p. 67.
❖
CONTR. Accaparer. Réunir. — (De partagé) Indivis. Malheureux (amour).
DÉR. Partageable, partageant, partageur, partageux.
COMP. Copartager, départager, repartager.

Encyclopédie Universelle. 2012.