Akademik

• 1539; « passage » 1250; de passer

♢ Par ext. (1680) Galon, ganse qui borde et orne. Passement bordant un siège (⇒ passementerie) .

⇒PASSEMENT, subst. masc.

A. —Tissu plat, plus ou moins large, formé par l'entrelacement régulier de fils d'or, d'argent, de soie ou de laine, servant à orner les vêtements, les tentures d'ameublement, les meubles et autrefois les voitures; bordure, bandes ou galons en passement. Un simple lit de damas jaune et incarnat, sans clinquant ni passement (HUGO, N.-D. Paris, 1832, p.486). Il oublia sur l'herbe son pourpoint des dimanches, tailladé et garni de passements de soie (NERVAL, Nouv. et fantais., 1855, p.221). Une impériale de velours rouge; avec des rideaux de damas cramoisi, du passement et des crépines d'or pour la garniture (BREMOND, Hist. sent. relig., t.3, 1921, p.550).

B. —HIST. DE LA MODE. ,,Dentelle de fil de soie ou d'or, au fuseau, faite sur coussin et servant à border les vêtements`` (LELOIR 1961). Le fameux Perdrigeon, dont la vogue avait été consacrée par un passage des Précieuses ridicules, Perdrigeon, le plus important marchand de passements qui fut à cette époque, continua de vendre, comme par le passé, des flots de guipure et de dentelles et de gouverner le monde de la mode (HAVARD 1890, p.129).

Prononc. et Orth.:[], [pa-]. MARTINET-WALTER 1973: [--], [-a-] (7/10). Att. ds Ac. dep.1694. Étymol. et Hist. 1538 «tissu de fils mêlés servant d'ornement» (EST.). Dér. de passer; suff. -ment¹. Cf. l'a. fr. passement «action de passer» ca 1195 (AMBROISE, Guerre sainte, éd. G. Paris, 497) —1627 (CRESPIN, Thresor des trois langues).

passement [pɑsmɑ̃; pasmɑ̃] n. m.

ÉTYM. 1539; passage, v. 1196; de passer.

❖

1 Techn. Tissu de fils mêlés (d'or, d'argent, de soie…) servant d'ornement, de garniture. Spécialt. Étoffe mêlée de soie et de métal.

♦ (Av. 1672). Cour. Bande, galon de passement (⇒ Passementerie; ganse, ruban). || Passement bordant un habit, un vêtement, l'étoffe d'un meuble (fauteuil, divan…). || Passement orné d'un picot.