Akademik

repoussant

repoussant, ante [ r(ə)pusɑ̃, ɑ̃t ] adj.

• 1788; « peu accueillant » 1611; de 1. repousser

♦ Qui inspire la répulsion, le dégoût ou l'aversion. ⇒ répulsif. Il est d'une laideur repoussante. Saleté repoussante. ⇒ dégoûtant, répugnant. Odeur repoussante. ⇒ fétide, infect. Conduite repoussante. ⇒ abject. « Elle trouvait tout en lui repoussant. Sa manière de manger, de prendre du café, de parler, lui donnait des crispations nerveuses » (Mérimée). ⊗ CONTR. Affriolant, alléchant, appétissant, attirant, attrayant, engageant.

● repoussant, repoussante adjectif Qui inspire de l'aversion, du dégoût : Une saleté repoussante. ● repoussant, repoussante (synonymes) adjectif Qui inspire de l'aversion, du dégoÛt

Synonymes :

- dégoûtant

- écoeurant

- rebutant

- répugnant

Contraires :

- alléchant

- appétissant

- attirant

- attrayant

repoussant, ante

adj. Qui inspire de l'aversion, du dégoût. Odeur repoussante.

⇒REPOUSSANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. — Part. prés. de repousser^{1 et 2}.

II. — Adj. [Corresp. à repousser¹ I A 2]

A. — Vieilli. Qui repousse, qui fait s'éloigner quelqu'un. La lumière d'une bougie change d'aspect pour l'enfant quand, après une brûlure, elle cesse d'attirer sa main et devient à la lettre repoussante (MERLEAU-PONTY, Phénoménol. perception, 1945, p. 64). Staline fut à la lettre « repoussant ». Mais c'est par là aussi qu'il fut le plus fort (MAURIAC, Mém. intér., 1959, p. 138).

— P. métaph. Rébarbatif, rebutant. Comme toutes les sciences, elle est d'abord repoussante, épineuse (BALZAC, Peau chagr., 1831, p. 178).

B. — Qui inspire une impression physique ou morale de répulsion, de dégoût, d'aversion. Saleté repoussante. Je me suis fait un plaisir de leur déplaire, me consolant par l'idée que ma figure n'avait rien de repoussant pour le bon Dieu et pour mon ange gardien (SAND, Pte Fad., 1849, p. 161). Cette toile repoussante, maculée de larges taches d'un brun rougeâtre, n'était autre (...) que le sac qui avait servi à emporter le corps de trop! (G. LEROUX, Parfum, 1908, p. 120).

Prononc. et Orth.:[

], fém. [-

]. Att. ds Ac. dep. 1798. Fréq. abs. littér.:522. Fréq. rel. littér.:XIX^e s.: a) 867, b) 849; XX^e s.: a) 805, b) 540. Bbg. GOHIN 1903, p. 236, 347.

repoussant, ante [ʀ(ə)pusɑ̃, ɑ̃t] adj.

ÉTYM. 1611; de 1. repousser.

❖

1 Vx. Peu accueillant, peu engageant. ⇒ Rébarbatif, rebutant. || « Une sorte de réserve qui n'était pas repoussante, mais qui m'intimidait » (→ Avance, cit. 35, Rousseau).

1 C'était un jeune homme de haute taille, assez mal fait, avec de grands traits durs, un nez infini, et beaucoup de bonhomie cachée sous cet aspect repoussant.

Stendhal, le Rouge et le Noir, I, XII.

2 (1788). Mod. Qui inspire la répulsion, le dégoût ou l'aversion. ⇒ Antipathique, désagréable, répulsif. || Grotesque et repoussant (→ Écumant, cit. 3). || Masque (cit. 22) repoussant. || D'une laideur repoussante. ⇒ Affreux, difforme, effrayant, effroyable, hideux, horrible, laid, monstrueux. || Quelque chose d'ignoble et de repoussant (→ Gourmand, cit. 4). ⇒ Abject, atroce, dégoûtant, exécrable, répugnant. || Saleté repoussante. ⇒ Ord (vx). || Odeur repoussante. ⇒ Fétide, infect.

2 Elle trouvait tout en lui repoussant. Sa manière de manger, de prendre du café, de parler, lui donnait des crispations nerveuses. Ils ne se voyaient et ne se parlaient guère qu'à table; mais ils dînaient ensemble plusieurs fois par semaine, et c'en était assez pour entretenir l'aversion de Julie.

Mérimée, la Double Méprise, I.

3 Étrange race (…) belle et repoussante à la fois (…) joviale avec un visage aussi funèbre que celui de la nuit; rieuse, mais avec la bouche fendue comme le masque antique, et donnant ainsi je ne sais quoi de difforme à la plus aimable expression du visage humain !

E. Fromentin, Une année dans le Sahel, p. 190.

❖

CONTR. Affriolant, alléchant, appétissant, attachant, attirant, attrayant, beau, brillant, captivant, charmant, désirable, enchanteur, engageant, enveloppant…

Encyclopédie Universelle. 2012.