Akademik

rififi

rififi [ rififi ] n. m.
• 1942; de rif « combat »
Arg. Bagarre. « Lui cherche pas d'rififi. Laisse tomber. » (Le Breton).

rififi nom masculin (de l'argot rif, combat) Argot. Bagarre, rixe.

⇒RIFIFI, subst. masc.
Arg. Dispute violente, bagarre. Il est seul? Oui? Alors mets-la en veilleuse. Lui cherche pas d'rififi. Laisse tomber (LE BRETON, Rififi, 1953, p. 151).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1942 (d'apr. LE BRETON, L'Argot chez les vrais de vrais ds CELLARD-REY 1980); 1953 supra. Prob. formé sur rif « zone de combats, front » avec redoublement expr. (ESN.).

rififi [ʀififi] n. m.
ÉTYM. 1942, à Nantes, selon A. le Breton (1960); de rif.
Argot. Bagarre. || Chercher du rififi, aimer le rififi. || Du rififi chez les hommes, titre du roman de A. le Breton qui a popularisé le mot.

Encyclopédie Universelle. 2012.