sciant, sciante [ sjɑ̃, sjɑ̃t ] adj.
• 1801; de scier
♦ Fam. et vx Ennuyeux, importun. ⇒ barbant; scie, 4o. « Tu n'as pas idée de cet animal-là ! [...] C'est qu'il est sciant ! » (Goncourt).
⊗ HOM. Cyan.
● sciant, sciante adjectif (de scier) Familier et vieux. Ennuyeux, insupportable. Très étonnant, qui provoque la surprise. ● sciant, sciante (homonymes) adjectif (de scier) cyan adjectif invariable cyan nom masculin
⇒SCIANT, -ANTE, part. prés. et adj.
I. — Part. prés. de scier1.
II. — Adj., fam., vieilli. Ennuyeux, insupportable. — Alors... par le moyen auquel vous aviez d'abord pensé, ne pourrait-on pas la découvrir? — Oui... gros bibi; mais c'est joliment sciant, ces démarches-là, quand on n'en a plus l'habitude (SUE, Juif errant, 1844-45, p. 264). Agénor (...): Tu ne peux donc pas m'avoir un petit grapillon de raisin?... Je payerai ce qu'il faudra. Martin: Mais il n'y en a pas! il n'y en a pas! Hernandez, à part: Il est sciant avec son raisin (LABICHE, Prix Martin, 1876, II, 7, p. 61).
Prononc.:[
], fém. [-
]. Fréq. abs. littér.:13. Bbg. QUEM. DDL t. 14.
], fém. [-]. Fréq. abs. littér.:13. Bbg. QUEM. DDL t. 14.
sciant, sciante [sjɑ̃, sjɑ̃t] adj.
❖
1 Fam., vieilli. Ennuyeux, importun. ⇒ Barbant.
1 (…) tu n'as pas idée de cet animal-là ! Heureusement qu'il ne va pas être là plus de quinze jours (…) Si demain il m'ennuie encore, je demande un congé. C'est qu'il est sciant !
Ed. et J. de Goncourt, Sœur Philomène, III.
2 Rare. Qui scie. — Qui produit un bruit de scie.
2 (…) la corde unique du bruit sciant.
J.-M. G. Le Clézio, le Déluge, p. 21.
Encyclopédie Universelle. 2012.