suisse [ sɥis ] adj. et n.
• XVe; all. Schweiz
I ♦ De la Suisse. Les Alpes suisses. La Confédération suisse est formée de cantons. ⇒ helvétique . Le peuple suisse. ⇒ helvète. Expressions, particularités suisses en français. ⇒ helvétisme. — Franc suisse. — Hist. Régiments suisses, qui servaient en France sous l'Ancien Régime. Les cent-suisses.
♢ N. Un Suisse; une Suisse ou une Suissesse . Suisses qui parlent le français (⇒ romand) , un dialecte germanique (⇒ alémanique) , l'italien, le romanche.
II ♦ N. m. (1619)
1 ♦ Vx Portier, concierge d'un hôtel particulier, aux XVIIe et XVIIIe s. (son costume rappelait celui des mercenaires suisses).
♢ Loc. prov. Point d'argent, point de Suisse : on ne donne, on ne fait rien pour rien. — Loc. (1829 boire avec son Suisse) Manger ou boire en suisse, tout seul, sans personne ou en cachette. « On sait que “je bois” — tout seul, en cachette — les jeunes gens disent en suisse » (Bernanos).
2 ♦ Mod. Employé chargé de la garde d'une église, de l'ordonnance des processions, des cérémonies. ⇒ bedeau, gardien. « Le suisse se tenait sur le seuil [...] plumet en tête, rapière au mollet, canne au poing » (Flaubert).
3 ♦ Soldat de la garde suisse, au Vatican.
III ♦ N. m. (1791; au Canada 1632; de suisse,II, 3o) Écureuil rayé (sur la longueur) qui vit en Russie et en Amérique du Nord. ⇒ tamia. « Elle avait aussi adopté les tamias, les “suisses” au dos si joliment rayé » (Ringuet).
● Suissesse nom féminin Féminin de Suisse. ● Suissesse (difficultés) nom féminin Genre Pour le nom, le féminin est parfois Suissesse :un montagnard suisse, l'horlogerie suisse ; un Suisse, une Suisse ou une Suissesse. « Marie, en bonne Suissesse, aimait les fleurs »(A. Gide).
Encyclopédie Universelle. 2012.