tacot [ tako ] n. m.
• 1904; t. de métier à tisser 1803; de tac
♦ Fam. Vieille voiture automobile qui n'avance pas. ⇒ chignole, guimbarde. Un vieux tacot.
⊗ HOM. Tacaud, taco.
● tacot nom masculin (radical onomatopéique takk-, évoquant un bruit sec) Familier. Vieille voiture, d'un fonctionnement défectueux. ● tacot (homonymes) nom masculin (radical onomatopéique takk-, évoquant un bruit sec) tacaud nom masculin taco nom masculin
tacot
n. m. Fam. Vieille voiture en mauvais état. Syn. guimbarde.
⇒TACOT, subst. masc.
Familier
A. — Locomotive ou train départemental circulant sur une voie étroite; train roulant lentement et souvent bruyamment, en raison des voies qu'il emprunte ou du mauvais état général de la machine. Synon. tortillard. C'est malheureux de voir un tacot pareil! De Bayonne ici, quatre heures, quatre et deux font six (BERNANOS, Crime, 1935, p. 861). Ils montèrent, en riant, dans un vieux tacot arthritique (...). Une lanterne toute graisseuse tremblait au bout de la voiture (DUHAMEL, Suzanne, 1941, p. 97).
B. — Voiture démodée en mauvais état (mécanique, carrosserie) qui fait du bruit et n'avance pas. Synon. fam. bagnole, chignole, coucou (vx), guimbarde. Vieux tacot. Grande fut la colère de Latringle lorsqu'il apprit l'achat du tacot, il pesta et tempêta, en expliquant sur un ton de clarinette aigu, que cette « chignolle » lui était connue, qu'il l'avait vendue lui-même quinze jours avant et que la guimbarde ne pouvait marcher car tous les pignons de la boîte de vitesses étaient « bouffés » (L'Automobile illustré, 15 mai 1905, p. 111).
Prononc.:[tako]. Étymol. et Hist. 1. 1802 « petit appareil qui, dans les métiers à tisser, met en mouvement la navette volante » (LAVEAUX, Dict. de l'Ac. fr., Paris, Moutardier, t. 2, p. 706); 2. 1905 « vieille voiture automobile qui n'avance pas » (L'Automobile illustré, loc. cit.); 3. 1917-18 « petit train d'intérêt local » (d'apr. ESN. Poilu 1919, p. 500). Du rad. onomat. takk-, v. tac1; suff. -ot. Fréq. abs. littér.:20. Bbg. QUEM. DDL t. 4, 20.
tacot [tako] n. m.
❖
♦ Familier.
1 Vieille voiture, automobile cahotante, ferraillante. ⇒ Bagnole, chignole, coucou (vx), guimbarde. || Un vieux tacot.
1 — Je suis parti avant-hier, répondit Pierrot. J'ai passé la nuit à Saint-Flers-sur-Cavaillet, et je suis arrivé ici dans la soirée. Leur camionnette est un tacot, vous savez.
R. Queneau, Pierrot mon ami, p. 162.
2 Vieilli. Petit train d'intérêt local.
2 J'allai prendre le petit chemin de fer d'intérêt local dont j'avais, par Albertine et ses amies, appris autrefois tous les surnoms dans la région, où on l'appelait tantôt le Tortillard à cause de ses innombrables détours, le Tacot parce qu'il n'avançait pas (…)
Proust, À la recherche du temps perdu, t. IX, p. 236.
❖
HOM. Tacaud, tacco, taco.
Encyclopédie Universelle. 2012.