tub [ tɶb ] n. m.
• 1884; tob 1878; mot angl. « cuve, baquet »
♦ Vieilli Large cuvette où l'on peut prendre un bain sommaire. ⇒ bassin. — Par ext. Prendre un tub, un bain dans un tub. « La fraîcheur du tub » (Martin du Gard).
● tub nom masculin (anglais tub) Large cuvette où peuvent se faire les ablutions à grande eau.
⇒TUB, subst. masc.
A. — Cuvette large et basse, le plus souvent en zinc, où l'on peut faire des ablutions à grande eau. Il fut réduit aux courtes aspersions dans sa baignoire ou dans son tub, aux simples affusions froides, suivies d'énergiques frictions (HUYSMANS, À rebours, 1884, p. 133). Il barbote dans le tub glacé, avec délices: l'eau glissante produit au creux fiévreux des reins le bref spasme d'angoisse qui prélude à la résurrection (MARTIN DU G., Devenir, 1909, p. 117).
B. — P. méton. Ablutions que l'on fait dans une telle cuvette. Il rentra de bonne heure, ayant tué trois grives, et aussitôt monta dans son cabinet de toilette, pour prendre un tub et s'habiller (MIRBEAU, Journal femme ch., 1900, p. 107).
Prononc. et Orth.:[tœb]. Plur. des tubs. Étymol. et Hist. 1878 tob (Le Yacht, 30 nov., 298b ds HÖFLER Anglic.: prendre mon tob sous le rouf et procéder à ma toilette); 1881 tub (RICHEPIN, Glu, p. 285); 1885 (Le Triboulet, 14 juin, p. 6b ds QUEM. DDL t. 17: prenant mon tub). Empr. à l'angl. tub « bassin, récipient large et à fond plat » (ca 1386, m. angl. tubbe ds NED) qui semble apparenté au m. néerl. et au m. b. all. tubbe, tobbe. Att. dep. 1595 dans le comp. bathing-tub « bassin de bain » (NED) abr. en tub (1776 ds NED Suppl.2) il l'est aussi au sens de « toilette faite dans un tel bassin » (1849 ds NED). Fréq. abs. littér.:32.
DÉR. Tuber, verbe trans., vieilli. a) Donner un bain à quelqu'un dans un tub. Synon. usuel baigner. Tuber un enfant (Lar. Lang. fr.). b) Empl. pronom. réfl. Prendre un bain dans un tub. De scier du bois, puis de me tuber, m'a mis le corps en état d'heureux équilibre (GIDE, Journal, 1918, p. 652). Part. passé en empl. adj. Corrects et mis à peindre, en costume gris fer, Tubés, rasés de près et la peau satinée (...) On les voit faire au Bois les cent pas (LORRAIN, Modern., 1885, p. 103). — [tœbe], (il) tube [tœb]. — 1res attest. 1885 part. passé adj. tubé (id.), 1894 tuber (K. SACHS, C. VILLATTE, Enzyklopädisches Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache, Supplement, p. 313), 1904 se tuber (Nouv. Lar. ill.); de tub, dés. -er.
BBG. — BONN. 1920, pp. 161-162. — QUEM. DDL t. 6 (s.v. tuber), 17.
tub [tœb] n. m.
ÉTYM. 1884, Goncourt; var. anc. tob, 1878; mot angl., « cuve, baquet ».
❖
1 Large cuvette (en zinc, toile imperméable, plastique…) où l'on peut prendre un bain sommaire. ⇒ Bassin.
1 (…) le cabinet de toilette, au tub fait d'un immense plateau persan, ayant à côté de lui la plus gigantesque bouilloire en cuivre martelé et repoussé de l'Orient (…)
Ed. et J. de Goncourt, Journal, 7 juil. 1891, t. VIII, p. 201.
2 Ma chambre était meublée d'un petit lit de fer, d'un grand tub, d'une chaise et d'une petite table en bois blanc. Des épures étaient clouées aux murs.
B. Cendrars, Moravagine, Œ. compl., t. IV, p. 235.
2 (1885, in Höfler). Par ext. Ablutions faites dans un tub. || Prendre un tub, un bain dans un tub (→ Fraîcheur, cit. 4).
❖
DÉR. 2. Tuber.
Encyclopédie Universelle. 2012.