Akademik

бильярд
Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где billiard — суф. производное от bille «шарик». Бильярд — буквально — «игра в шары».

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. . 2004.