Общеслав. Общепринятой этимологии нет. Наиболее предпочтительно объяснение слова как родств. греч. orthros «ранним утром», расти. В таком случае рано < *ordno (or > ра, dn > н), которое является суф. производным (суф. -n, ср. сено) от той же основы, что и род (1)}}. В соответствии с этим толкованием рано буквально — «время рождения солнца».
Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа.
Н. М. Шанский, Т. А. Боброва.
2004.