Akademik

цемент
ЦЕМЕНТ а, м. ciment m., нем. Zement, Cement, гол. cement <лат. caementum битый камень. 1. Стены в слюзах снаружи токмо аршина в полтора или меньше выкладены тесаным камнем ит смазано сементом, а затем кладены полевыя каменье с ызвестью. 1725. Татищев Журн. // Тат. Зап. 123. Цемент без пошлинно. Тариф 1724. Семент. Тариф 1731. За покупные к канальным, слюзным и прочим работам материалы, плиту, известь, семент, леса, уголь, жесть .. показывано суммою. 1737. ПСЗ 10 107. Семент. 1737. АА 1 34. Флютбет выведен высотою на шесть фут, кладеной с сементом квадратными плитами. 1737. РОА 5 27. Цемент, состав из воды, извести, песку и битой черепицы. 1772. Сл. архит. Симент. Тариф 1782. Цемент который собственно есть порох из битых черепиц сделанный. 1790-1794. Витр. (Б) 2 167. // Сл. 18 2 26. Цимент или Цегмент, или Китт. В общем смысле этот состав свойства клееватого и вязкаго, способного к сцеплению,.. и совокуплению разных кусков разделенных. Цемент стеклянно фаянсовый. Цимент золотарных дел. Сл. комм. 1790 7 307-308. Красок: кошенили, орлеану, пастели, арсели, миниатюрной .. сименту. 1814. Вн. торговля. Всякая смесь, для связки и заливки каменной кладки; водостойкий цемент для подводной кладки. Даль. У Смирнова цемент, цилиндр - в текстах <18 в. > также семент, силиндр. Бирж. 174. || перен. Нечто связующее, скрепляющее, объединяющее кого-, что-л. БАС-1. Горошек сей, приготовленный вместо соуса, но без соуса, напитанный хорошим маслом и собственным соком как бы циментом связанный, предстанет в виде зеленой горы, в которой всяк жадничает рыться и до дна добиться. 1809. Гримо Прихотник 139. Разногласие в мнениях, приводя за собой необходимость ко взаимной проверке их, служит надежнейшим цементом для скрепления людских отношений. Салт. Признаки врем.
2. Порошек для чистки металлов. Даль.
3. Костная ткань, покрывающая корень и шейку зуба. БАС-1. Цементатор а, м. (строительство). Цементаторщик (горн. дело). Сл. зан. 2002.
- Норм. Не це/мент, а цеме/нт. Долопчев Сл. непр. - Лекс. Нордстет 1782: це/мент; Гейм 1802: цеме/нт; Даль-3: це/мент и цеме/нт; БАС-1: цеме/нт; СИЗ: цемент 1710 (цы- 1737), семент 1713 м. и ж. 1737, семента 1737.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.