Akademik

random assortment
случайное распределение [хромосом]
Независимый характер распределения материнских и отцовских хромосом в гаплоидных гаметах у особи, полученной от данных родителей.

Англо-русский толковый словарь генетических терминов. — М.: Изд-во ВНИРО. . 1995.