Akademik

обыкновение
в международных отношениях общая практика государств, за которой не признается юридически обязательный характер. Этим О. отличается от международно-правового обычая. К О. относятся и нормы международной вежливости. Примером О. могут служить посольский и морской церемониалы. О. сможет стать нормой международного права путем превращения его в международно-правовой обычай или в договорную норму. В торговом обороте - правила поведения, сложившиеся на основе постоянного и единообразного их применения. В отличие от обычаев не являются источником права и применяются только при условии, что эти О. известны сторонам и нашли отражение в сделке в виде прямой отсылки или подразумеваемого условия. Наиболее употребимые из них (в той или иной отрасли торговли) отражены в ряде документов различных международных организаций, напр. в сборнике Инкотермс 1990 г., в Единообразных правилах для документарных аккредитивов 1974 г., разработанных Международной торговой палатой (МТП).

* * *

(англ. habit/custom) - правило поведения, сложившееся в определенной сфере предпринимательской деятельности на основе постоянного и единообразного его применения. В отличие от обычаев, О. не являются источником права и применяются только при условии, что эти правила хорошо известны сторонам и нашли отражение в сделке в виде прямой отсылки или подразумеваемого условия. О. особенно распространены в сфере международной торговли. Некоторые О., наиболее часто применяемые в определенной отрасли торговли, фиксируются в документах различных международных организаций, напр., в сборнике международных торговых терминов «Инкотермс» (применяется в ред. 1990 г.), Единообразных правилах для документарных аккредитивов 1974 г., подготовленных Международной торговой палатой (МТП), и др. В процессе применения О. они нередко становятся обычаями. В национальных правовых системах юридическая оценка О. неодинакова, в т.ч. и по вопросу о разграничении О. и обычаев.


Большой юридический словарь. . 2010.