Akademik

лингвистические помехи в канале связи
Частичное или полное несовпадение языковых кодов (языков) участников речевого акта.

Словарь лингвистических терминов: Изд. 5-е, испр-е и дополн. — Назрань: Изд-во "Пилигрим". . 2010.