Разновидность контактного языка, возникающая в результате дифференциации, функционирующего в зоне контактирования разных этносов и приобретшего специфические черты под воздействием родного языка или языков билингвов через интерференцию.
Длительное контактирование приводит к системным изменениям в том или ином языке, затрагивающим различные уровни языка:
1) просодику (изменение рисунка интонационных конструкций);
2) фонетику (произношение звуков, акцентные модели);
3) синтаксис;
4) лексику;
5) словообразование;
6) морфологию.
Родной язык может быть усвоен населением в форме этнолекта. Демографическую базу коммуникативного сообщества носителей этнолекта могут составлять различные этносы. Например, на дагестанском этнолекте русского языка говорят представители разных народов, включая старожильческое русское население.
Словарь лингвистических терминов: Изд. 5-е, испр-е и дополн. — Назрань: Изд-во "Пилигрим". Т.В. Жеребило. 2010.