Akademik

ИТАКА
   • Ithăca,
         Ίθάκη, н. Фиаки, небольшой (в 3 кв. мили величиной), но знаменитый остров Одиссея на восток от Кефаллении или Самы, у Гомера называется самым западным из островов (Ноm. Od. 9, 25). Горный хребет прорезывает весь остров, простирающийся в направлении к северо-северо-западу (Ноm. Od. 4, 605. 13, 195); северная вершина называется Νήριτον (ныне Ильи или Аной, Ноm. Od. 9, 22. 14, 371), южная — Νήϊον (н. Стефано, Ноm. Od. 1, 186. 3, 81); к ее крутым скалам вполне подходят гомеровские эпитеты αι̉γίλιψ и κραναή. Эти голые ныне вершины, по словам Гомера, были покрыты лесом (Νήιον ει̉νοσίφυλλον, Il. 2, 632. Ноm. Od. 1, 186. 9, 22 и в другом месте). По его же словам, страна была обильна водою (Ноm. Od. 13, 245). В ее небольших долинах и по склонам гор росло много хлеба, винограда, смокв и олив (Ноm. Od. 24, 245 и cл.), равным образом процветало скотоводство (Ноm. Od. 4, 606. 13, 246. 404. 14, 107). На северной стороне И. лежала скала Корак, там же возле источника Арефусы расстилалась Форкинская бухта (Ноm. Od. 13, 102 и слл. 351). Гавань Ρει̃θρον. (Ноm. Od. 1, 186), н. Порто-Мало, сильно врезывающаяся в берег с северо-востока, суживает остров посередине (это, конечно, и есть Λιμὴν πολυβενθής, Ноm. Od. 16, 324 — 352). У Рейтра, у подошвы Неия лежал город И. (Ноm. Od. 3, 81, 2, 397. 16, 331), н. Аэто при Вафи, нынешнем главном пункте острова. Впрочем, город лежал высоко над уровнем моря (Cic. de or. 1, 44. Ithacam in asperrimis saxulis tanquam nidulum affixam) в наиболее узкой части острова. Описания местности в различных частях «Одиссеи» взаимно противоречат друг другу, а тем более нынешнему положение И. Очевидно, поэт никогда не видел этого острова, а просто выдумал различные подробности о его характере. Тем не менее новейшие исследователи (Gell, Rühle v. Lilienstern, Schreiber и даже Fr. Thiersch, см. его биографию, т. 2, стр. 333) все еще хотят отыскать все сказанное Гомером. Но против их попыток высказался Неrcher (Hermes, т. 1, стр. 263-280), на основании личных наблюдений.

Реальный словарь классических древностей. Под редакцией Й. Геффкена, Э. Цибарта. — Тойбнер. . 1914.