Но у Кати глаз на этот сорт людей был более намётан. "Полицейские", - без ошибки определила она. Г. Марков, Сибирь.Антонина Ивановна двадцать лет на заводе сортировщицей отстояла - глаз намётан. Умеет с полувзгляда годное от негодного отличать. А. Ильин, Выходила...
"У моряка намётанный глаз, и притом наган на шнуре. Он сразу видит - имущий класс... Матрос хвать наган и хлоп его [доктора] как муху". Б. Пастернак, Доктор Живаго.
Прозвенел звонок <...>. В коридор хлынули студенты. Даже намётанный глаз Андрея с трудом различил среди них преподавателя. Д. Гранин, Искатели.
Как он разглядел ночью в старом ЗИСе [марка автомобиля] угонщика - кто его знает... Но увидел, что не та рука машину ведёт, какую-то неточность заметил - глаз-то набит! С. Панкратов, Тревожные будни.
Мой глаз в то время был уже достаточно набит, и я умел с первого взгляда, по внешним признакам <...> сравнительно точно предсказывать, какая продукция может получиться в каждом отдельном случае из этого сырья. А. Макаренко, Педагогическая поэма.
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. Е.Н. Телия. 2006.