• СИДЕТЬ БАРИНОМ <KAK БАРИН> coll
[VP; subj: human]
=====
⇒ to be idle while everyone else is working cooperatively:
- X сидит барином{{}}≈ X sits around like royalty;
- X sits on his hands.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.