Akademik

взять на буксир
БРАТЬ/ВЗЯТЬ НА БУКСИР кого-что{{}}
[VP; subj and obj: human or collect]
=====
to aid s.o., help s.o. improve his performance by sharing one's own experience, expertise with him:
- X взял Y-а на буксир{{}} X took Y in tow;
- X helped Y along.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.