Akademik

прятать голову под крыло
ПРЯТАТЬ/СПРЯТАТЬ ГОЛОВУ ПОД КРЫЛО obsoles, lit
[VP; subj: human]
=====
to hide, run away from reality, life:
- X прячет голову под крыло{{}} X buries his head in the sand.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.