• КАК ПРОБКА глуп(ый) coll
[как + NP; Invar; modif (intensif)]
=====
⇒ extremely (stupid):
- (as) dumb (dense, thickheaded) as they come;
- (as) dumb as an ox.
♦ "Как тебе понравился Зоин муж?" - "Хорош собой, но глуп как пробка". "How did you like Zoya's husband?" "He's good-looking, but dumb as they come."
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.