• Every pedlar praises his needles - Всякий купец свой товар хвалит (B)
• Let every pedlar carry his own burden (pack) - Всяк за себя (B), Спасение утопающего - дело рук самого утопающего (C)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.