Akademik

Где горе, там и радость
See После грозы - ведро (П)
Cf: After rain comes sunshine (Am., Br.). Behind bad luck comes good luck (Am.). It's a long lane (road) that has no turning (Am., Br.). When the worst comes, the worst is going (Am.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.