Akademik

Дело в шляпе
Things proceed as planned
Cf: All systems are go (Am.). The devil is dead (Am.). It's all over but the shouting (Am., Br.). It's a wrap (Am.). It's in the bag (Am., Br.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.