Akademik

Каждый по-своему с ума сходит
Every man has his own oddities and whims. See У всякого барона своя фантазия (У), У всякого своя дурь в голове (У)
Cf: Every man has his foible (Br.). Every man is mad on some point (Br.). Everyone enjoys himself in his own way (Am.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.