Cf: Every day is holiday with sluggards (Br.). A lazy man always finds excuses (Am.). Sluggards work best when the sun's in the west (Am.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.