Akademik

Эхолалия
(эхо + греч. lalia – речь).
1. Истинная Э. (Wernicke С., 1900), характеризующаяся автоматической непроизвольной и лишенной смысла репродукцией обращенной к больному речи. Больной повторяет услышанное теми же словами и с неизменными интонациями, что отличает Э. истинную от митигированной.
2. Митигированная, облегченная Э., (Pick А., 1902, 1924), при которой больной повторяет вопрос собеседника, трансформируя его. Является не столько подвидом, сколько ступенью развития эхолалических расстройств, часто предшествуя (особенно – при болезни Пика) выявлению истинной Э.

Толковый словарь психиатрических терминов. . 1995.