Akademik

grinding cracks
шлифовочные трещины (сетка паутинообразных или отдельных произвольно направленных поверхностных разрывов при шлифовании металла с высокой твердостью, хрупкостью и малой теплопроводностью)

Англо-русский словарь по прокатке металлов. — М.: Физматгиз.. . 1963.