1) (безжалостный, чёрствый) 冷酷无情的 lěngkù wúqíng-de, 残酷的 cánkúde
2) (упорный) 顽强不屈的 wánqiáng bùqū-de; (напряжённый) 猛烈的 měngliède, 激烈的 jīliède
ожесточённый бой - 猛烈的战斗; 激战
ожесточённый спор - 激烈的争辩
Русско-китайский словарь. 2013.
ожесточённый бой - 猛烈的战斗; 激战
ожесточённый спор - 激烈的争辩
Русско-китайский словарь. 2013.