у́мер 235 особ см. _Приложение II
умерла́
у́мерло
у́мерли
уме́рший 242 иск см. _Приложение II
уме́рши и́ умере́в́ 242 иск см. _Приложение II
Неспокойные тени уме́рших
Не встают, не подходят ко мне.
И, тоскуя все меньше и меньше,
Словно Бог, я хожу в тишине.
Н. М. Рубцов, «Чудный месяц плывет над рекою...»
Примеры с неверным ударением:
Хотя иное ударение в прич. действ. прош. встречается не только в обыденной речи, но и у поэтов, все же это отступление от литературной нормы:
Привык попугай разбазаривать
Бесценную ношу в тоске,
С собою самим разговаривать
На у́мершем языке.
Н. Н. Матвеева, Попугай
"Узелок на память":
Если ударение в прич. действ. прош. затрудняет вас, то, возможно, поможет ассоциация уме́рший — поко́йный: у обоих слов под ударением второй слог. См. также обмереть, отмереть. Ср. замереть, помереть. Ср. мереть. Ср. перемереть.
Словарь ударений русского языка.