Akademik

влияние
influence (on, upon), effect (on, upon), action (on), impact, exposure (to)
Мы уже упоминали несколько раз о влиянии... - We have mentioned several times the influence of...
Наконец, мы могли бы упомянуть о влиянии... - We may finally mention the influence of...
Немногие стороны нашей жизни не были затронуты влиянием... - Few aspects of our lives have not been influenced by...
Однако в данный момент мы пренебрегаем влиянием... - For the present, however, we neglect the effects of...
Соответственно, разработка таких устройств имела большое влияние на... - Accordingly, the design of such devices has had an important influence on...
Теперь мы обсудим влияние... - We shall now discuss the influence of...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.