• Однако даже сейчас мы обязаны... - But even at this stage we must...
• Однако сейчас мы можем рассмотреть... - For the present, however, we can consider...
• Прямо сейчас нам необходимо обозначение для... - Right away we need a notation to indicate...
• Сейчас будет полезно (ввести и т. п. )... - It will be useful at this point to...
• Сейчас могло бы быть интересным (рассмотреть и т. п. )... - It may be of interest at this point to...
• Сейчас могло бы быть полезным... - It may be helpful at this point to...
• Сейчас мы обсудим... - We proceed to a discussion of...
• Сейчас мы просто отметим, что... - For the present, we merely note that...
• Сейчас мы рассмотрим... - Now we consider...
• Сейчас мы рассмотрим лишь... - At present we shall consider only...
• Сейчас нам будет достаточно получить... - Here we shall be satisfied to obtain...
• Сейчас нам будет достаточно рассмотреть случай, когда... - It will be sufficient for the present to consider the case where...
• Сейчас преобладает мнение о том, что... - The prevailing view today is that...
• Сейчас признается, что... - It is now recognized that...
• Сейчас считается, что... - It is currently thought that...
• Этого принципа придерживаются и сейчас. - This doctrine still holds today.
Русско-английский словарь научного общения. 2011.