• Внутри каждой группы видно множество... - Within each category one sees a variety of...
• все элементы множества А - all elements of A, each element of A, every element of A, any element of A
• Множество (= разнообразие) таких систем бесконечно, однако... - The variety of such systems is endless, but...
• Можно использовать множество методов. Например,... - A variety of methods may be employed, e. g.,...
• Содержание данного параграфа можно обобщить на множество направлений. - The subject matter of this section can be generalized in numerous directions.
• Это может быть сделано множеством способов. - This can be done in a variety of different ways.
Русско-английский словарь научного общения. 2011.