• Данная задача не была адекватно освещена в литературе. - This problem has not been adequately addressed (or elucidated) in the literature.
• Данная ситуация адекватно иллюстрируется... - The situation is adequately illustrated by...
Русско-английский словарь научного общения. 2011.