Турецкое – kala (крепость).
В русском языке слово стало использоваться в последней четверти XVII в., однако широкое распространение получило лишь в середине XVIII в. Оно было заимствовано из тюркского языка, в который пришло из турецкого, где kala – «крепость, башня». Каланчой называют высокую башню с колоколом, устанавливаемую при полицейском участке либо при пожарной части.
Производное: каланчовый.
Карл («мужественный, мужчина» + «человек» – др.-герм.).
Карлович, Карловна, Карлуня, Карлуша, Карлушка.
Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство ЮНВЕС>. Москва. 2003.