1) Общая лексика: военная база, перевалочная база, район сосредоточения десантных войск (перед посадкой на суда или самолёты)
2) Военный термин: зона ожидания, плацдарм, район сосредоточения (войск), исходный район, склад
3) Строительство: место сосредоточения (строительных машин, оборудования), место стоянки (строительных машин, оборудования)
4) Картография: место для лагеря или привала, место для перегруппировки
5) Программирование: область технологической подготовки (каталог, где собраны все файлы, необходимые для создания и компоновки версии)
6) Автоматика: участок подготовки производства, участок установки заготовок (напр. на спутники), участок погрузки (напр. на тележку)
7) SAP.тех. участок подготовки
8) Нефть и газ: место временного размещения оборудования
9) Производственные помещения: подсобная площадка, участок сосредоточения (персонала, оборудования и материалов)
10) Военно-политический термин: промежуточный район сосредоточения
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.