Bazi (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Lausbub; Rotzlöffel (umgangssprachlich); Bengel; Dreikäsehoch (umgangssprachlich); Rotzgöre (umgangssprachlich); Rotznase (umgangssprachlich); Lauser (umgangssprachlich); Frechdachs (umgangssprachlich); Lausebengel; Schelm; Racker (umgangssprachlich); Lausbube; Früchtchen (umgangssprachlich); Schlitzohr (umgangssprachlich); Früchtchen (umgangssprachlich); Schlawiner (umgangssprachlich)
* * *
Schlin|gel ['ʃlɪŋl̩], der; -s, - (scherzh.):pfiffiger, übermütiger, zu Streichen aufgelegter Junge:
na, du kleiner Schlingel; er ist ein Schlingel.
Syn.: ↑ Junge, ↑ Lausbub (ugs.), ↑ Lausejunge (ugs.), ↑ Lümmel (abwertend), ↑ Strolch (fam. scherzh.).
* * *
Schlịn|gel 〈m. 5; umg.〉
1. durchtriebener, frecher, gemeiner Kerl, Tunichtgut
2. freches Kerlchen, kleiner Schelm
[zu schlingen in der Bedeutung „schlendern“]
* * *
Schlịn|gel, der; -s, - [älter auch: Schlüngel, zu mhd., mniederd. slingen (↑ 1schlingen) in der Bed. »schleichen, schlendern«, eigtl. = Müßiggänger] (scherzh.):
Kind, junger Mann, der zu vielerlei Streichen o. Ä. aufgelegt ist:
na, du kleiner S.
* * *
1Schlịn|gel, der; -s, - [älter auch: Schlüngel, zu mhd., mniederd. slingen (1↑schlingen) in der Bed. „schleichen, schlendern“, eigtl. = Müßiggänger] (scherzh.): Kind, junger Mann, der zu vielerlei Streichen o. Ä. aufgelegt ist: na, du kleiner S.; unsere kleine Tochter ist ein richtiger S.; schlimme Jungen nennt man die S., die Äpfel mausen (Böll, Haus 169).
————————
Universal-Lexikon. 2012.