herunterputzen (umgangssprachlich); verreißen; verlästern; schlechtmachen; madig machen (umgangssprachlich); schlecht reden (umgangssprachlich); heruntermachen (umgangssprachlich); verleumden; herunterziehen (umgangssprachlich); verderben; schlechte Laune machen; abturnen (umgangssprachlich); runterziehen (umgangssprachlich); vergällen; vermiesen; verleiden; verekeln; vergraulen
* * *
miesma|chen ['mi:smaxn̩], machte mies, miesgemacht <tr.; hat (ugs. abwertend):herabsetzen, über jmdn., etwas nur Nachteiliges sagen:
er macht immer alles mies; du kannst mir meine Reisepläne nicht miesmachen.
Syn.: ↑ abqualifizieren, ↑ diffamieren, ↑ diskriminieren (bildungsspr.), ↑ heruntermachen (ugs.), ↑ herziehen über (ugs.), ↑ madigmachen (ugs.), ↑ schlechtmachen (ugs.), ↑ verleiden.
* * *
mies||ma|chen 〈V. tr.; hat; umg.〉
1. etwas od. jmdn. \miesmachen abfällig über etwas od. jmdn. reden
2. jmdm. etwas \miesmachen jmdm. etwas verleiden
* * *
mies|ma|chen <sw. V.; hat (ugs. abwertend):
a) herabsetzen, über jmdn., etw. nur Nachteiliges sagen:
sie muss immer alles m.;
b) die Freude an etw. nehmen:
sie hat uns den Urlaub miesgemacht.
Universal-Lexikon. 2012.