* * *
Tre|sor [tre'zo:ɐ̯], der; -s, -e:gegen Feuer und Diebstahl gesicherter größerer Raum oder sicheres Fach:
ihr Schmuck ist in einem Tresor aufbewahrt.
Syn.: ↑ Safe.
* * *
Tre|sor 〈m. 1〉
1. feuer- u. diebstahlsicherer Stahlschrank für Geld u. Wertgegenstände; Sy Geldschrank
2. 〈in Banken〉 gepanzerter unterird. Raum mit Stahlschränken u. -fächern zum sicheren Aufbewahren von Geld u. Wertpapieren, Stahlkammer
* * *
Tre|sor , der; -s, -e [frz. trésor < lat. thesaurus = Schatz(kammer) < griech. thēsaurós; schon mhd. tresor, trisor = Schatz(kammer) < (a)frz. trésor]:
1. Panzerschrank, in dem Geld, Wertgegenstände, Dokumente o. Ä. aufbewahrt werden:
Schmuck in den T. legen, im T. aufbewahren;
einen T. aufschweißen, knacken, aufbrechen.
2. Tresorraum einer Bank.
* * *
Tresor
[französisch, aus lateinisch thesaurus »Schatz(kammer)«, von gleichbedeutend griechisch thēsaurós] der, -s/-e, 1) Geldschrank, Stahlpanzer- oder Stahlbetonschrank mit Doppelwänden zur diebstahlsicheren und feuerfesten Aufbewahrung von Wertgegenständen. Als Füllmasse zwischen den Doppelwänden dient Flugasche, Kieselgur, Beton, oft auch Hartklinker. Die bis 1 m dicke Panzertür besteht aus Stahl- und Stahlbetonschichten, wird durch mehrere Zentimeter dicke Bolzen verriegelt und durch spezielle Sicherheitsschlösser gesichert. Damit verbunden ist häufig eine Alarmanlage. Kleinere Tresore werden auch als Safe bezeichnet. 2) Tresorraum, Stahlkammer, Panzergewölbe mit Stahlschränken und -fächern, im Allgemeinen aus Stahlbeton- oder Stahlklinkerwänden bestehend. Vielfach liegt der Tresorraum etwas unter Grundwasserhöhe, um ein Eindringen durch den Boden zu verhindern. Zusatzsicherungen finden sich in Alarmeinrichtungen zusammen mit akustischer und Videoüberwachung. Der Banktresor dient zur Aufbewahrung von bankeigenen Wertpapieren, Bargeld u. Ä., der Kundentresor für vermietete Schrank- oder Schließfächer, die unter gemeinsamem Verschluss von Bank und Kunde stehen. Der Nachttresor ist mit einem verschließbaren Einwurf an der Gebäudeaußenwand verbunden.
* * *
Tre|sor, der; -s, -e [frz. trésor < lat. thesaurus = Schatz(kammer) < griech. thēsaurós; schon mhd. tresor, trisor = Schatz(kammer) < (a)frz. trésor]: 1. Panzerschrank, in dem Geld, Wertgegenstände, Dokumente o. Ä. aufbewahrt werden: Schmuck in den T. legen, im T. aufbewahren; einen T. aufschweißen, knacken, aufbrechen; Ü noch heute horte ich in einigen versteckten -en meines Herzens blitzblanke Angst (Küpper, Simplicius 110). 2. Tresorraum einer Bank.
Universal-Lexikon. 2012.