Akademik

elegant
anmutig; graziös; geschmeidig; voller Anmut; grazil; zart; edel; zierlich; mondän; gazellenhaft

* * *

ele|gant [ele'gant] <Adj.>:
1. geschmackvoll und vornehm wirkend:
eine elegante Dame; er, sie ist immer sehr elegant gekleidet.
Syn.: exklusiv, fein, flott, nobel (geh.), schick, smart.
2. in gewandt und harmonisch wirkender Weise ausgeführt:
eine elegante Verbeugung.

* * *

ele|gạnt 〈Adj.; -er, am -es|ten〉
1. modisch, geschmackvoll u. stilsicher
2. verblüffend gewandt
● sich \elegant kleiden; 〈Sp.; Turnen〉 mit einem \eleganten Schwung vom Barren abgehen; eine \elegante Lösung; eine \elegante Formulierung [<frz. élégant „fein, zierlich, geschmackvoll, elegant“]

* * *

ele|gạnt <Adj.> [frz. élégant < lat. elegans = wählerisch, geschmackvoll, Nebenf. von: eligens, 1. Part. von: eligere (exlegere) = auswählen]:
a) (von der äußeren Erscheinung) durch Vornehmheit, Harmonie bes. der Kleidung od. der Form, Machart o. Ä. auffallend:
ein -er Herr;
ein -er Mantel;
dieser Wagen ist sehr e.;
Silberreiher sind -e Vögel;
e. angezogen sein;
b) in gewandter, geschickter Weise ausgeführt:
eine -e Lösung dieses Problems;
sich e. aus der Affäre ziehen;
c) kultiviert, erlesen:
sie spricht ein -es Französisch;
ein -er Wein;
etw. e. formulieren.

* * *

elegạnt
 
[französisch, von lateinisch elegans »wählerisch«, »geschmackvoll«], durch erlesenen Geschmack, besonders in der Kleidung, auffallend; kultiviert, erlesen.

* * *

Ele|gant [ele'gã:], der; -s, -s [frz. élégant] (veraltet): auffällig modisch gekleideter Mann: Bowie, der einstige E., präsentiert sich diesmal als wilder Mann und brachialer Hardrocker (Spiegel 21, 1989, 241).

Universal-Lexikon. 2012.