Akademik

hemdsärmelig
ungezwungen; hemdärmlig (schweiz.); locker; hemdärmelig (schweiz.); salopp; bequem

* * *

hẹmds|är|me|lig 〈Adj.〉 oV hemdsärmlig
1. in Hemdsärmeln, ohne Jacke
2. 〈fig.〉
2.1 einfach u. direkt, salopp
2.2 〈abwertend〉 ohne diplomatisches Geschick, taktlos
● \hemdsärmelig am Tisch sitzen; \hemdsärmelig zupacken; seine Rede war ein wenig \hemdsärmelig 〈fig.〉; ein \hemdsärmelig agierender Politiker 〈fig.〉

* * *

hẹmds|är|me|lig <Adj.>:
1. in Hemdsärmeln:
an der Theke standen -e Männer.
2. (ugs.) betont salopp:
eine -e Art;
er ist mir etwas zu h.

* * *

hẹmds|är|me|lig <Adj.>: 1. in Hemdsärmeln: an der Theke standen -e Männer; die Herren, zu einem Teil bereits h., ... lustwandelten (A. Zweig, Grischa 238). 2. (ugs.) betont salopp: eine -e Art, Redeweise; Mag man auch hier und da Klagen über mangelnde Hygiene hören oder über den -en (sorglosen) Umgang der Jugoslawen mit ihrer Bausubstanz (ADAC-Motorwelt 8, 1980, 30); Da dieser Untergrundkampf ... zumeist h. geführt wurde (nicht mit der nötigen Straffheit; Spiegel 29, 1966, 21); er ist mir etwas zu h.

Universal-Lexikon. 2012.