Grubenarbeiter; Bergarbeiter; Bergmann; Kumpan; Freund; Kollege (umgangssprachlich); Spezi (umgangssprachlich); Kamerad; Spezl (umgangssprachlich)
* * *
Kum|pel ['kʊmpl̩], der; -s, - und (ugs.:) -s:1. Arbeiter im Tage- oder Untertagebau, der unmittelbar beim Abbauen und Fördern beschäftigt ist:
die Kumpel drohten der Zechenleitung mit Streik.
2. (ugs.) Person, die bei gemeinsamen Unternehmungen sehr zuverlässig ist:
er ist ein alter Kumpel von mir; sie ist ein dufter Kumpel; sie sind Kumpel[s] geworden.
* * *
Kụm|pel 〈m. 6〉
1. Bergmann
3. 〈umg.〉 Freund, Kamerad
[volkstüml. Form von Kumpan]
* * *
1. (Bergmannsspr.) Bergmann:
die K. fahren ein.
2. (ugs.) [Arbeits]kamerad, [Arbeits]kameradin; jmd., der bei gemeinsamen Unternehmungen sehr zuverlässig ist:
ein [alter] K. von mir;
ein dufter K.;
sie sind -s geworden.
* * *
Kumpel
[volkstümliche Verkleinerungsform von Kumpan], traditionelle Bezeichnung für: Bergmann; auch salopp: guter, verlässlicher Kamerad; Arbeitskollege.
* * *
Kụm|pel, der; -s, -, ugs. auch: -s, österr. auch: -n [volkst. Vkl. von ↑Kumpan]: 1. (Bergmannsspr.) Bergmann: die K. fahren ein; Was heißt, dass die Zusammenarbeit von Gerätekonstrukteuren in den Ausrüstungsbetrieben, Technologen und den -s unter Tage zunehmend größere Bedeutung gewinnt (Junge Welt 5. 11. 76, 3). 2. (salopp) [Arbeits]kamerad, [Arbeits]kameradin; jmd., der bei gemeinsamen Unternehmungen sehr zuverlässig ist: ein [alter] K. von mir; ein dufter K.; Sie ist nicht auffallend sexy, sondern guter Durchschnitt, kein Vamp, sondern K. (Woche 19. 12. 97, 51); sie sind -s geworden; einen alten K. wieder einmal besuchen; „Am Freitag zahlst du deinen Einstand, K.“, sagte ein zweiter (Fels, Sünden 89).
Universal-Lexikon. 2012.