Akademik

schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; ratz-fatz (umgangssprachlich); flugs; ruck-zuck (umgangssprachlich); Zeit sparend; rasch; hurtig; in Windeseile (umgangssprachlich); prompt (umgangssprachlich); zusehends; wie ein Lauffeuer (umgangssprachlich); rapid; speditiv (schweiz.); wie im Fluge (umgangssprachlich)

komm geschwind!; das geht nicht so geschwind.

Syn.: ↑ fix (ugs.), ↑ flink, ↑ hurtig (veraltend, noch landsch.), ↑ rasch, wie der Wind (ugs.), ↑ zügig.

ge|schwịnd 〈Adj.; -er, am -es|ten; regional〉 schnell, flink, rasch ● das geht ganz \geschwind, nicht so \geschwind; ich will nur \geschwind noch zum Bäcker laufen [<mhd. geswinde „schnell, ungestüm“; zu mhd. swinde, swint „stark, heftig, ungestüm, rasch“ (ahd. nur in Personennamen), got. swinds „stark“ <germ. *swend(i)a- „stark, kräftig“ <idg. *suento- „rege, rüstig, gesund“; verwandt mit gesund]

ge|schwịnd <Adj.> [mhd. geswinde, zu: swinde, swint = heftig, ungestüm, urspr. = stark, kräftig, ablautend verw. mit ↑ gesund] (landsch.):

g. (kurz) zum Bäcker gehen.

ge|schwịnd <Adj.> [mhd. geswinde, zu: swinde, swint = heftig, ungestüm, urspr. = stark, kräftig, ablautend verw. mit ↑gesund] (landsch.): schnell, rasch: -en Schrittes verließ er den Raum; er ist g. (flink) bei der Arbeit; g. (kurz) zum Bäcker gehen; alles ging sehr g.