Akademik

auswuchern; stark ausbreiten

a) <itr.; hat (von Pflanzen) üppig und wild wachsen:

überall wucherte saftiges Grün.

Syn.: ↑ sprießen.

b) <itr.; ist sich wuchernd (a) irgendwohin ausbreiten:

die Pflanzen sollen nur nicht über den Weg wuchern.

wu|chern 〈V. intr.; hat/ist; bei Bewegung in best. Richtung: ist〉

1. üppig wachsen (von Pflanzen)

2. zu stark wachsen (Körpergewebe)

● wildes Fleisch wuchert; das Unkraut wuchert (über den Weg, den Zaun); mit seinem Pfunde \wuchern 〈fig.〉 eine Begabung, Fähigkeit voll einsetzen, zur Geltung bringen; \wuchernde Pflanzen, Ranken [<mhd. wuochern <ahd. wuocheron „Gewinn erstreben; Frucht bringen, sich vermehren“]

wu|chern <sw. V.> [mhd. wuochern, ahd. wuocherōn = Gewinn erstreben; Frucht bringen, sich vermehren]:

1. <ist/hat> sich im Wachstum übermäßig stark ausbreiten, vermehren:

das Unkraut wuchert;

Ü hier wuchert die Prostitution;

eine wuchernde Geschwulst.

2. <hat> mit etw. Wucher treiben:

mit seinem Geld w.;

Ü mit seinen Talenten w.

wu|chern <sw. V.> [mhd. wuochern, ahd. wuocherōn = Gewinn erstreben; Frucht bringen, sich vermehren]: 1. sich im Wachstum übermäßig stark ausbreiten, vermehren <ist/hat>: das Unkraut wuchert; Der Bart wucherte und machte ihre Gesichter noch grausiger (Apitz, Wölfe 327); im Schatten eines ungeheuren Felsblocks ... sah Cotta noch einen Rest jenes wuchernden Dickichts (Ransmayr, Welt 236); eine wuchernde Geschwulst; Ü Tatsächlich wuchert an der Küste Gambias die Prostitution (Basta 6, 1984, 54). 2. mit etw. Wucher treiben <hat>: mit seinem Geld, Vermögen w.; Ü Mit dem Talent, aus gutem, schlechtem oder gar keinem Anlass im Gespräch zu bleiben, weiß nur die queen of buzz zu w. (FAZ 2. 8. 99, 3). ∙ 3. Gewinn bringen: Was bringt dir deine Stelle? - Mir? Nicht viel. Doch Euch, Euch kann sie trefflich w. (Lessing, Nathan I, 3).