Akademik

промахнуться
1) General subject: bloop (бейсбол), blunder, boss, fluff, goof, make a muff of, miscue (в бильярде), mishit, miss (тж. перен.), miss aim, miss out, muff, mull, overshoot (при стрельбе), make a muff of, give a miss (в бильярде)
2) Literal: be wide of mark
3) Sports: bobble
4) Military: misdeliver
5) Jargon: boob, (об ударе по мячу) punt
6) Makarov: make a bad shot, make a poor shot, miss (one's) aim, miss the mark, fall narrow, fall wide of the mark, fumble at, fumble with

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.