I
بَكْرَةٌ
1 , بَكَرَةٌ мн. بَكَرَاتٌ
1) тех. блок
2) катушка; шпулька; (خيط اسود (ابيض بكرة катушка (шпулька) чёрных (белых) ниток; * انّهم (عن) على بكرة ابيهم احتفوه они вместе торжественно встречали его
II
بَكْرَةٌ
2
молодая верблюдица
III
بُكْرَةٌ
раннее утро, рассвет; فى بكرة النهار на рассвете; بكرة ً а) рано утром; б) завтра; بكرة بعد послезавтра
* * *
ааа=
pl. = بكر
1) катушка; шпулька
2) блок
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.